（2015）平民保字第15-1号

裁判日期: 2015-05-06

公开日期: 2015-07-24

案件名称

梁秋平与莫达新民事裁定书

法院

平南县人民法院

所属地区

平南县

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

梁秋平,莫达新

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百零一条第一款，第一百零二条，第一百零三条第一款，第四百八十七条

全文

广西壮族自治区平南县人民法院民 事 裁 定 书（2015）平民保字第15-1号申请人梁秋平，居民。委托代理人梁东平，居民。被申请人莫达新，成年，居民。申请人梁秋平与被申请人莫达新因交通事故纠纷，申请人梁秋平于2015年5月6日向本院提出诉前财产保全申请，请求查封被申请人莫达新所有的桂R×××××号轻型普通货车一辆，并提供了担保。经审查，本院认为，申请人梁秋平提出诉前财产保全申请是因本案机动车交通事故所致，并提供了相关证据及担保，申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条、第四百八十七条第一款的规定，裁定如下：查封被申请人莫达新所有的桂R×××××号轻型普通货车一辆（该车品牌型号江淮牌HFC1040K7RWT、发动机号码Q120405750B、车辆识别代号LJ11PBAC2CC011486，现存放在平南县大乙岭工业园路口粤龙机动车施救停车场内。）。申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判长　　欧阳卓审判员　　李乃森审判员　　黄自昌二〇一五年五月六日书记员　　覃韵茗申请人梁秋平被申请人莫达新申请人梁秋平因（写明申请诉前财产保全的原因），于××××年××月××日向本院提出申请，要求对被申请人……（写明申请采取财产保全措施的具体内容）。申请人已向本院提供……（写明担保的财产名称、数量或数额等）担保。经审查，本院认为，……（写明采取财产保全的理由）。依照……（写明裁定所依据的法律条款项）的规定，裁定如下：……（写明对被申请人的财产采取查封、扣押、冻结或者法律规定的其他保全措施的内容）。申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判员李乃森二〇一五年五月八日书记员 微信公众号“”