（2015）清民三初字第57号

裁判日期: 2015-05-06

公开日期: 2015-07-13

案件名称

徐金强与许廷返还原物纠纷一审民事判决书

法院

清河县人民法院

所属地区

清河县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

徐金强,许廷

案由

返还原物纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百一十七条第一款；《中华人民共和国物权法》：第三十四条

全文

河北省清河县人民法院民 事 判 决 书（2015）清民三初字第57号原告徐金强，经商。被告许廷。原告徐金强诉被告许廷返还原物纠纷一案，本院受理后，依法由审判员闫恒新独任审判，公开开庭进行了审理。原告徐金强、被告许廷到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告徐金强诉称，我儿子徐英浩经人介绍，于2012年年底与被告许廷未婚同居，因感情不和自行分居，分居时许廷将原告贷款购买的一辆速腾轿车（车号冀E×××××）开走占用。被告许廷的行为侵犯了我的财产所有权，为此依法起诉，请求法院依法判令被告许廷返还我价值17万元的冀E×××××速腾轿车一辆。原告徐金强提交了下列证据：车辆行驶证一份和购车发票一份，拟证明冀E×××××速腾轿车是原告购买、所有权人是原告。被告许廷辩称，1、原告应当赔偿我精神损害抚慰金。2012年底，经人介绍后，原告伙同其儿子一同在未登记之前将我哄骗到其住处，不让我回家，强行让我在其家中住，将生米做成熟饭，对我实施暴力、恐吓，其子精神不健全，经常跑着出来大哭，我不同意这门婚事，要逃出原告家中，原告伙同他人轮流看守，不让走开，我精神受到折磨，身体受到限制，原告家人对我非法拘禁，我要到公安机关去控告，原告家庭为了掩盖其犯罪行为，答应给我买车和现有的楼房用以弥补我的精神伤害。这车从一买就是我开，就是给我买的，现在他家开厂子，把我撵出来，我当然要开走。2、因孩子由我抚养，在哺乳期无法正常上班，无法正常生活，其子应当支付我抚养费、精神赔偿费、误工费30万元，原告即将车辆抵押给我变卖，作为孩子生活费和日常开销，就是变卖还不够，还应支付我20万元。故此，法院应驳回原告的诉讼请求。被告未提交证据。经审理查明，2012年底，原告徐金强的儿子徐英浩与被告许廷以夫妻名义同居生活。2014年10月原告徐金强购买了一辆大众速腾牌轿车，车牌号为冀E×××××，发动机号码N62750。原告将两把车钥匙中的一把给了其儿子徐英浩和许廷，允许二人使用。2015年1月，被告许廷离开原告的儿子徐英浩、不再与其共同生活，并将原告徐金强名下的上述车辆开走。原告向本院提起诉讼，要求被告许廷返还车辆。本院认为，被告许廷对原告徐金强提供的车辆行驶证和购车发票没有异议，予以采信。上述证据证明本案争议的冀E×××××大众速腾牌轿车的购买人和所有权人是原告徐金强。被告许廷提出原告对其非法拘禁、该车是原告作为补偿为她购买的辩解，未提交证据证实，对此原告不予认可，不予采信；被告许廷提出原告的儿子徐英浩应给其孩子的抚养费、精神赔偿费、误工费30万元的辩解，不是本案的审理范围，不予采信；被告许廷提出已将车辆变卖的辩解，未提交证据证实，不予采信。综上所述，被告许廷不是车辆的所有权人，对上述车辆无权占用，其占用原告车辆不还的行为侵犯了原告的财产权，原告徐金强作为车辆的所有权人有权要求其返还。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条、《中华人民共和国物权法》第三十四条的规定，判决如下：被告许廷在本判决生效后三日内返还原告徐金强大众速腾牌轿车（车牌号为冀E×××××，发动机号码N62750）一辆。案件受理费人民币1，850元，由被告许廷负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。审判员　　闫恒新二〇一五年五月六日书记员　　马金淼 来源：百度“”