（2015）乐接民初字第52号
裁判日期: 2015-05-06
公开日期: 2015-08-19
案件名称
陈和忠诉被告方水发身体权纠纷一审民事判决书52
法院
乐平市人民法院
所属地区
乐平市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
陈某某,方某发
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十三条第一款，第二十四条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款
全文
江西省乐平市人民法院民 事 判 决 书（2015）乐接民初字第52号原告陈某某，男，汉族，江西乐平人。被告方某发，男，汉族，江西乐平人。原告陈某某诉被告方某发身体权纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理，原告委托代理人陈和银到庭参加诉讼，被告方某发到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈某某诉称，我与被告系邻居，他家的房子飘沿，飘到了我家的地盘上，因为这个事，我们曾发生过纠纷。2014年4月30日下午1点左右，我在被告哥哥家吃好饭后，就叫被告哥哥方某根到他弟弟家去看一下，方某根就去了，方某根看到后，就对他先讲，被告不应该做这样的飘沿，后他们兄弟俩就叫了起来，被告讲他哥哥不应该帮外人说话。后来我们在村口马路上的商店边上，刚说几句，被告就用拳头对我的眼睛和嘴上打了几拳，就被人拖开了。我到尚德医院住院10天，花费医药费2555.60元，CT费216元，后又转到乐平市人民医院住院4天，花去医疗费1859.72元，后经派出所解决，被告被拘留，民事赔偿调解无效，现依据法律规定特提起诉讼，请法院依法调解或判决被告赔偿原告医疗费等各项损失8131.32元，本案诉讼费用由被告承担。被告方某发辩称，一、被告不应再对原告的医疗费及其他费用进行赔偿。打架的过程并非像原告陈述的那样，是原告先行冲到被告家中叫骂，但被告没有理会，主动回避走出了家门。可是原告仍不依不饶，在被告家中打闹了一番，并踢了被告妻子两脚后，又追到村口马路上，双方叫了几句后，是原告先动手打人起，被告一时没有压住火，才还的手，一拳打在原告的眼眶上，后随即被人拖开。事后，当地派出所对双方进行了调解，被告希望和平解决此事，同意按派出所划定的医药费及其他费用共计一万多元赔偿原告。但原告说钱可以不要，坚持要被告坐牢。最后，派出所对被告拘留六天，放弃对被告的追究了结本案，被告不必再对原告进行赔偿。二、原告住院费、医疗费不实，没有根据。原告自行找了一个熟悉的私立医院，开了一些医药发票，没有住过一天院，后来到乐平市人民医院也只是挂了个病床。原告没有住过院，也就不应该有误工费、护理费等。故我请求法院依法驳回原告诉讼请求。经审理查明，原告陈某某与被告方某发系同村邻居关系。2014年4月30日下午1时许，原、被告因被告家飘沿一事，双方发生争执。被告方某发将原告陈某某头面部打伤，造成原告陈某某左侧眼眶内侧壁骨折，左眼挫伤。为此，乐平市公安局对被告方某发处以行政拘留六日并处罚款300元。原告陈某某受伤后于当日在乐平尚德医院住院治疗9天，花去医疗费2555.6元，后转入乐平市人民医院4天，花去CT费216元、医疗费1859.72元。经该院诊断1、左侧眼眶内侧壁骨折；2、左眼挫伤。出院医嘱：注意左眼卫生，一周后复诊。该纠纷经乐平市公安局浯口派出所调解未果，故原告诉至本院。不适随诊。上述事实，有原告提交的身份证复印件、乐平尚德医院出院记录、乐平市人民医院出院记录、乐平市人民医院CT影像诊断报告单、住院费收据、费用清单、双方当事人的陈述及庭审笔录附卷为证。本院认为，公民的健康权受到法律保护。根据双方的陈述，本案的争议焦点为：1、原告陈某某的损失范围及费用；2、本次纠纷的责任划分。关于原告陈某某的损失范围及费用：1、医疗费：2555.6元＋1859.72元＋216元=4631.32元。2、护理费：60元／天×13天=780元。3、营养、伙食补助费：分别为20元／天×13天＝260元、30元／天×13天＝390元。4、误工费：100元／天×13天＝1300元。5、交通费：应酌情认定为100元。原告陈某某的损失费用总计7461.32元。关于责任划分问题。原、被告因相邻纠纷一事未依法采取正当渠道解决，双方发生争执并且导致原告受伤，故被告应承担致伤对方的主要责任，原告方也应自行承担部分责任。综上所述，现根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、原告陈某某的医疗费、误工费、护理费、营养伙食补助费、交通费等合计7461.32元，由被告方某发承担80%即5969.05元，其它费用由原告陈某某自行承担（限判决生效后五日内一次性支付）。二、驳回原告陈某某其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费50元，决定由原告陈某某承担10元，被告方某发承担40元。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省景德镇市中级人民法院。审判长 徐高飞审判员 李茂富审判员 毛力宝二〇一五年五月六日书记员 罗佳志 搜索“”