（2015）蒲刑初字第00037号

裁判日期: 2015-05-06

公开日期: 2015-06-03

案件名称

被告人吴太平故意伤害一案撤诉裁定书

法院

蒲城县人民法院

所属地区

蒲城县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

吴某某,程某某

案由

故意伤害

法律依据

最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释：第一百六十三条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十五条第一款

全文

陕西省蒲城县人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）蒲刑初字第00037号附带民事诉讼原告人吴某某，男，1969年3月17日出生，身份证号码：6121281969********，汉族，小学文化，陕西省蒲城县人。被告人程某某，男，1985年4月10日出生，身份证号码：6105261985********，汉族，初中文化，陕西省蒲城县人，2014年9月5日因殴打他人被蒲城县公安局行政拘留，同年11月27日因涉嫌犯故意伤害罪被蒲城县公安局取保候审。2015年3月17日被本院取保候审。被告人吴某某，男，1963年7月24日出生，身份证号码：6121281963********，汉族，初中文化，陕西省蒲城县人，2014年9月17日因殴打他人被蒲城县公安局行政拘留，同年11月15日因涉嫌犯故意伤害罪被蒲城县公安局取保候审。2015年3月17日被本院取保候审。蒲城县人民检察院以蒲城县院公诉刑诉（2015）第18号起诉书指控被告人程某某、吴某某犯故意伤害罪向本院提起公诉。本案在审理过程中，附带民事诉讼原告人吴某某向本院提起附带民事诉讼，本院受理后，附带民事诉讼原告人吴某某以需要继续治疗，待治疗终结后另行提起民事诉讼为由申请撤诉。本院认为，附带民事诉讼原告人吴某某的撤诉申请符合法律规定，依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百六十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人吴某某撤回起诉。审　判　长　　张　维人民陪审员　　王文社人民陪审员　　张军民二〇一五年五月六日书　记　员　　田宏钢 微信公众号“”