（2015）天民三初字第84号
裁判日期: 2015-05-04
公开日期: 2015-07-10
案件名称
郝金兰与魏新华等健康权纠纷一审民事判决书
法院
济南市天桥区人民法院
所属地区
济南市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
郝金兰,魏新华,魏国强
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第三条，第十六条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款，第一百四十二条
全文
济南市天桥区人民法院民 事 判 决 书（2015）天民三初字第84号原告郝金兰，女，1963年6月19日出生，汉族，住济南市。委托代理人金增强，男，1977年6月24日出生，回族，济南天桥竭诚法律服务所法律工作者，住济南市。被告魏新华，男，1974年8月20日出生，汉族，住齐河县。被告魏国强，男，1960年2月19日出生，汉族，住济南市。委托代理人魏新华，身份同上。原告郝金兰与被告魏新华、魏国强健康权纠纷一案，原告郝金兰于2015年1月26日向本院提起诉讼，本院审查后于1月29日立案，并向被告魏新华、魏国强送达了起诉状副本、应诉通知书、举证通知书及开庭传票，依法组成合议庭于2015年4月24日公开开庭进行了审理。原告郝金兰的委托代理人金增强、被告魏新华同时作为被告魏国强的委托代理人均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告郝金兰诉称，2015年1月9日，原告郝金兰在被告魏新华的汽车鲁AXXX**上整理货物（车辆所有人魏国强），魏新华突然启动汽车，造成原告受伤入院。经济南市天桥区公安局交通警察大队出具责任认定书，认定为不属于交通事故。为维护原告的合法权益，现诉至法院，要求判令被告赔偿医疗费14556.46元、护理费2100元、误工费4400元、交通费300元、住院伙食补助费690元。被告魏新华辩称，原告让被告去帮她搬家具，因停车的地方是交通要道，原告让挪了三次车，每次都让她抓紧，最后一次原告没有抓紧，给晃下来了。因家庭生活困难，原告的诉求过多的话没有能力支付。被告魏国强辩称，其与魏新华是同村关系，车是魏国强的，魏新华是租赁的他的车。对于原告的赔偿请求不同意赔偿。经审理查明，2015年1月9日20时10分左右，原告郝金兰雇用被告魏新华所驾驶的鲁AXXX**号车辆搬运家俱，车辆停靠在济南市天桥区宝华新区院内1号楼旁的道路上，原告郝金兰在车厢上整理货物。为了避让前方车辆向后倒车时，原告郝金兰从车厢上摔下受伤。济南市公安局交通警察支队天桥区大队于2015年1月9日出具道路交通事故认定书，认定为安全意外事件，不属于交通事故。原告郝金兰受伤后即被送往济南市第四人民医院门诊治疗，后转往中国人民解放军济南军区总医院住院治疗，经诊断为：脑震荡、头皮血肿（后枕）、颈椎间盘突出、高血压等，于2015年2月2日出院。另查明，鲁AXXX**号车辆登记车主系被告魏国强。上述事实，有原告陈述、被告答辩及原告提交的事故认定书、驾驶证及行车证等证据证实，足以认定。双方当事人争议的焦点问题是：一、侵权责任的承担。原告郝金兰提交道路交通事故认定1份，证明该认定书上有魏新华的个人陈述，魏新华在装卸货物时，郝金兰在车上，被告为避让前方车辆倒车时，郝金兰从车上摔下，之后被送往市立四院。通过本责任认定书可以认定原告方是从被告方车厢上摔下，并且是被告方在避让前方的车辆，并没有向原告发出通知，造成了本次事故，故应当由两被告共同承担赔偿责任。经质证，两被告认为倒车时被告让原告抓紧了，原告摔伤其自己也有责任，此次事故被告魏新华和原告两人各有责任，被告魏国强没有责任。二、原告郝金兰要求的赔偿请求及依据：1、医疗费14556.46元，原告郝金兰提交济南市第四人民医院的门诊病历1份、济南市军区总医院门诊病历1份、济南市军区总医院住院病历1份、费用清单1份，证明原告受伤共计花费医疗费14556.46元。经质证，两被告对证据均无异议。2、护理费2100元，原告郝金兰提交收入证明1份、劳动合同1份、中国人民解放军济南军区总医院出具的陪护证明1份，证明原告共住院21天，住院期间需由1人陪护，出院后休息三周，护理人员系张斌，其月工资3000元。对此两被告不予认可。3、误工费4400元，原告提交单位出具的证明1份、劳动合同1份，证明原告月工资3000元；住院21天，在市四院住院2天，结合军区总院出具的出院后休息三周的证明，共计误工44天。经质证，两被告均不予认可。4、交通费300元，原告提交交通费发票3张，证明原告住院期间和处理目前交通事故、护理人员所产生的交通费300元。经质证，两被告予以认可。5、住院伙食补助费690元，原告共住院23天，按照每天30元计算。两被告对此无异议。本院认为：本案系健康权纠纷。《侵权责任法》第六条第一款规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条规定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。本案中，根据双方当事人的陈述及交警部门的现场调查，能够认定被告魏新华驾驶车辆停靠路边，原告郝金兰雇用被告魏新华驾驶车辆搬运家俱，车辆停靠路边原告在车上整理物品时，被告为避让车辆倒车时，原告郝金兰从车上摔下受伤的事实。被告魏新华作为机动车驾驶员，明知原告在车厢上整理物品，驾驶车辆倒车时未注意保障车上人员安全，致使原告郝金兰摔下受伤，其行为有过错，应承担侵权责任。原告郝金兰作为完全民事行为能力人，未尽到完全的注意义务，放任了危险事故的发生，致使自己受伤，对此亦有过错，故本院酌定适当减轻被告魏新华20%的赔偿责任。被告魏新华应对原告郝金兰由此造成的各项合理损失承担80%的赔偿责任。涉案车辆虽登记在被告魏国强名下，原告郝金兰未有证据证实该被告有过错行为，故原告要求被告魏国强承担赔偿责任，证据不足且于法无据，本院不予支持。关于原告郝金兰的各项诉讼请求，本院结合其证据及庭审质证情况认定如下：1、医疗费14556.46元，原告郝金兰提交了病历及医疗费发票以证实，两被告均无异议，原告的该项主张事实清楚，证据充分，本院予以支持。被告魏新华应赔偿80%计11645.17元。2、护理费2100元，原告郝金兰提交了收入证明、劳动合同及陪护证明1份以证实，证据充分，符合法律规定，本院予以支持。被告魏新华应赔偿80%计1680元。3、误工费4400元。根据法律规定，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。原告郝金兰提交了单位的收入证明及医疗机构的误工证明，其主张证据充分，本院予以支持。被告魏新华应赔偿80%计3520元。4、交通费300元，两被告无异议，本院予以确认，被告魏新华应赔偿80%计240元。5、住院伙食补助费690元，计算方式及数额均符合法律规定，且被告无异议，本院予以确认，被告魏新华应赔偿80%计552元。综上，为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告魏新华于本判决生效之日起10日内赔偿原告郝金兰医疗费11645.17元。二、被告魏新华于本判决生效之日起10日内赔偿原告郝金兰护理费1680元。三、被告魏新华于本判决生效之日起10日内赔偿原告郝金兰误工费3520元。四、被告魏新华于本判决生效之日起10日内赔偿原告郝金兰交通费240元。五、被告魏新华于本判决生效之日起10日内赔偿原告郝金兰住院伙食补助费552元。六、驳回原告郝金兰对被告魏国强的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费350元，财产保全费420元，合计770元，由原告郝金兰负担100元，被告魏新华负担670元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。审 判 长 张 艳人民陪审员 孙立兵人民陪审员 崔康军二〇一五年五月四日书 记 员 朱 瑶