（2015）连东少民初字第00235号

裁判日期: 2015-05-04

公开日期: 2015-06-23

案件名称

陶某与孙某甲离婚纠纷一审民事判决书

法院

东海县人民法院

所属地区

东海县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

陶某,孙某甲

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款

全文

江苏省东海县人民法院民 事 判 决 书（2015）连东少民初字第00235号原告陶某。被告孙某甲。委托代理人朱军，江苏田湾（东海）律师事务所律师。原告陶某与被告孙某甲离婚纠纷一案，本院于2015年3月17日立案后，依法适用简易程序，由代理审判员黄超独任审判，于2015年4月29公开开庭进行了审理。原告陶某、被告孙某甲及其委托代理人朱军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陶某诉称：我与被告孙某甲于2006年1月15日经人介绍相识，于××××年××月××日登记结婚，婚后夫妻感情一般，生育女儿孙某乙，由于婚前对被告了解不够，草率结婚，婚后发现双方性格不和，性生活不和谐，夫妻长期分居，相互怀疑，现夫妻感情已彻底破裂，夫妻关系名存实亡。另婚姻关系存续期间拥有共同财产。请求法院支持以下诉求：1.与被告离婚；2.女儿孙某乙由原告抚养，抚养费自理；3.分割夫妻共同财产；4.案件受理费由双方承担。被告孙某甲辩称：被告不同意离婚。双方恋爱一年后登记结婚，有稳定的感情基础，婚后一起在南方打工，婚姻生活美满和谐，不存在原告所称性格不和、性生活不和谐、长期分居的情况。夫妻共同生活中出现小摩擦在所难免，但未影响夫妻感情，且造成矛盾是原告方的责任，双方互谅互让是可以化干戈为玉帛的。原告要求离婚的直接原因是其有第三者，被告不计前嫌，积极挽救婚姻，并将共同财产近15万元存入原告名下的银行账户。被告为维护婚姻做出了努力与牺牲，希望双方和好如初。夫妻双方共同财产有：1.原告名下的存款，包括东海县青湖镇农业银行存款8.4万元，宁波市庄市中国银行存款1.5万元，宁波市鄞州区鄞州银行存款5万元；2.被告为原告购买的金银首饰；3.共同债权，即夫妻双方借给原告父母2万元。经审理查明：原告陶某与被告孙某甲经人介绍相识，于××××年××月××日登记结婚，××××年××月××日生育一女孙某乙。现因家庭琐事产生矛盾，原告陶某诉至本院。以上事实有当事人陈述、原告陶某提供的婚姻登记审查处理表予以证明。本院认为，原告陶某要求与被告孙某甲离婚，所举证据不足以证明夫妻感情确已破裂。原、被告婚后共同生活并生育一女，有一定的感情基础和家庭基础，现因家庭琐事产生矛盾，只要双方互相尊重，互谅互让，多交流，珍惜夫妻感情，妥善处理家庭事务，努力改善夫妻关系，是有可能和好的。鉴于原告陶某与被告孙某甲夫妻感情尚未破裂，有和好可能，对原告陶某提出的离婚请求，不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：不准原告陶某与被告孙某甲离婚。案件受理费240元，由原告陶某承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于江苏省连云港市中级人民法院。同时根据《诉讼费缴纳办法》的有关规定，向江苏省连云港市中级人民法院预交上诉案件受理费240元。江苏省连云港市中级人民法院开户行：连云港市农行苍梧支行，账号：44×××94。可到本院立案庭开具交款单到指定银行交纳，并将交款凭证送交本院。代理审判员　　黄超二〇一五年五月四日书　记　员　　彭倩法律条文及上诉须知附录一、法律条文《中华人民共和国婚姻法》第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。二、上诉须知根据有关法律、法规和司法解释的规定，现将有关上诉事项告知如下：当事人享有《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十四条、国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条、第四十八条规定的上诉及相关权利、义务。上诉人上诉时未交纳上诉费的，应自递交上诉状之日起七日内交纳上诉案件受理费，同时将缴款凭证提交本院。逾期未交纳或者未将交纳凭证提交本院的，本院将依照最高人民法院《关于适用﹤诉讼费用交纳办法﹥的通知》第二条的规定，报连云港市中级人民法院裁定按自动撤回上诉处理。本上诉须知与《催交上诉费通知》具有同等法律效力。 搜索“”