（2015）启吕民初字第00169号

裁判日期: 2015-05-29

公开日期: 2015-08-10

案件名称

朱翠红与王辉分期付款买卖合同纠纷一审民事裁定书（2）

法院

启东市人民法院

所属地区

启东市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

朱翠红,王辉

案由

分期付款买卖合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十五条第一款

全文

江苏省启东市人民法院民 事 裁 定 书（2015）启吕民初字第00169号原告（反诉被告）朱翠红。委托代理人彭卫坤，启东市鹤城法律服务所法律工作者。被告（反诉原告）王辉。委托代理人王建忠。本诉委托代理人徐李康，北京市德恒（苏州）律师事务所律师。本院在审理原告（反诉被告）朱翠红与被告（反诉原告）王辉分期付款买卖合同纠纷一案中，原告朱翠红于2015年5月29日向本院提出撤诉申请；同时，反诉原告王辉也向本院提出撤诉申请。本院认为，原告以及反诉原告的申请均未规避法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：一、准许原告朱翠红撤回起诉。二、准许反诉原告王辉撤回起诉。审　判　长　　沈　辉审　判　员　　张红丽人民陪审员　　庄勇刚二〇一五年五月二十九日书　记　员　　黄晓赛 来自