（2015）鄂江汉立保字第00237号

裁判日期: 2015-05-29

公开日期: 2015-07-13

案件名称

富登小额贷款（湖北）有限公司与李铁、郑钫瀚诉前保全一案民事裁定书

法院

武汉市江汉区人民法院

所属地区

武汉市

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

富登小额贷款（湖北）有限公司,李铁,郑钫瀚

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百条第一款，第一百零一条第一款

全文

湖北省武汉市江汉区人民法院民 事 裁 定 书（2015）鄂江汉立保字第00237号申请人富登小额贷款（湖北）有限公司。法定代表人QUAHBOONLENG，董事长。委托代理人张蓓、胡聪，湖北瑞通天元律师事务所律师（一般授权）。被申请人李铁，男，汉族，1972年9月2日出生，公民身份号码420107197209020011.被申请人郑钫瀚，男，汉族。1987年4月16日出生。申请人富登小额贷款（湖北）有限公司因与被申请人李铁、郑钫瀚发生合同纠纷，于2015年5月18日向本院提出申请，要求对被申请人李铁、郑钫瀚名下价值人民币10万元的财产予以查封、冻结，为此，申请人富登小额贷款（湖北）有限公司已向本院提供了相应的财产担保。经审查，本院认为，如不对被申请人李铁、郑钫瀚名下的财产采取保全措施，将可能使申请人富登小额贷款（湖北）有限公司的合法权益受到难以弥补的损害。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零一条的规定，裁定如下：一、查封、冻结被申请人李铁、郑钫瀚名下价值人民币10万元的财产；二、冻结申请人富登小额贷款（湖北）有限公司提供担保的富登小额贷款（湖北）有限公司名下银行存款人民币4万元。申请人富登小额贷款（湖北）有限公司应当在裁定书送达之日起30日内向本院起诉。逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判员　　张小娜二〇一五年五月二十九日书记员　　肖　莉 百度搜索“”