（2015）金东行初字第29号

裁判日期: 2015-05-28

公开日期: 2015-08-12

案件名称

傅宾强与金华市金东区��塘办事处行政强制一审行政裁定书

法院

金华市金东区人民法院

所属地区

金华市

案件类型

行政案件

审理程序

一审

当事人

傅宾强,金华市金东区鞋塘办事处

案由

法律依据

最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释：第三十四条；最高人民法院关于适用《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释：第三条第一款

全文

金华市金东区人民法院行 政 裁 定 书（2015）金东行初字第29号原告：傅宾强。被告：金华市金东区鞋塘办事处，住所地金华市金东区鞋塘办事处学士街**号。法定代表人：邢浩俊，主任。原告傅宾强诉被告金华市金东区鞋塘办事处（以下简称鞋塘办事处）乡镇行政强制一案，于2015年5月22日向本院提起诉讼。本院同日受理后，依法组成合议庭进行了审查。原告傅宾强诉称，2015年5月2日，被告作出鞋办强拆（2015）10号《违法建筑处置强制执行决定书》，通知被告将于2015年5月7日起组织力量依法进行强制拆除。原告认为，被告作出责令限期拆除决定书认定事实错误，原告的规模化养殖场属于农业设施用地，不是城市建设用地，无需办理审批手续，不是违章建筑。被告作出强制拆除决定书程序违法，《行政强制法》第四十四条规定，��违法的建筑物、构筑物、设施需要强制拆除的，应当由行政机关公告，限期当事人自行拆除，当事人在法定期限内不申请行政复议或者提起行政诉讼，又不拆除的，行政机关依法可以依法强制拆除。该法第五十三条规定，当事人在法定期限不申请行政复议或者提起行政诉讼，又不履行行政决定的，没有强制执行权的行政机关可以自期限届满之日起三个月内，申请法院强制执行。被告将于2015年5月7日依法强制拆除程序违法。现请求依法撤销被告作出的鞋办强拆（2015）10号《违法建筑处置强制执行决定书》。原告向本院提交了以下证据：1、原告的身份证复印件一份，证明原告主体资格。2、鞋办强拆（2015）10号《违法建筑处置强制执行决定书》复印件一份，证明被诉具体行政行为、经审查，本院认为，《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干��题的解释》第三十四条规定，法律、法规未规定行政复议为提起行政诉讼必经程序，公民、法人或者其他组织既提起诉讼又申请行政复议的，由先受理的机关管辖；公民、法人或者其他组织已经申请行政复议，在法定复议期间内又向人民法院提起诉讼的，人民法院不予受理。金华市金东区人民政府于2015年5月21日受理了原告傅宾强申请撤销被告鞋塘办事处鞋办强拆（2015）10号《违法建筑处置强制执行决定书》一案。综上，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第（十）款之规定，裁定如下：驳回原告傅宾强的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市人民法院。审　判　长　章　　　敏代理审判员　荆　笑　言人民陪审员　曹春���二〇一五年五月二十八日代书　记员　钱　　　霞 搜索“”