（2015）泾民一初字第00587号

裁判日期: 2015-05-27

公开日期: 2015-06-15

案件名称

徐某某与陈某某离婚纠纷一审民事判决书

法院

泾县人民法院

所属地区

泾县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

徐某某,陈某某

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款

全文

安徽省泾县人民法院民 事 判 决 书（2015）泾民一初字第00587号原告：徐某某，女。委托代理人：赵金波，安徽征帆律师事务所律师。被告：陈某某，男。原告徐某某诉被告陈某某离婚纠纷一案，本院于2015年4月14日立案受理后，依法由审判员叶振林适用简易程序，于2015年5月27日公开开庭进行了审理。原告徐某某及其委托代理人赵金波、被告陈某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。徐某某诉称：1995年5月，我与陈某某经人介绍相识。同年11月17日，双方在原泾县苏红乡（现汀溪乡）人民政府办理结婚登记手续。由于登记时陈某某不愿意照相，双方未领取结婚证。1997年3月30日，我生育一女陈某甲，现在外打工，已独立生活。婚后，双方因家庭生活琐事发生矛盾，导致夫妻关系不睦。自2010年上半年开始，双方分居至今。现我在外打工，每月收入2000元至3000元。双方无共同债权、债务和存款。我与陈某某已无法共同生活，夫妻感情已破裂，我坚决要求离婚。徐某某围绕自己的主张，提供了以下证据：1、徐某某的居民身份证（复印件）1份，证明徐某某的基本身份情况。2、结婚登记申请书及审查处理结果各1份，证明徐某某与陈某某于1995年11月17日在原泾县苏红乡（现汀溪乡）人民政府登记结婚，双方系合法夫妻关系的事实。3、陈某甲的居民身份证（复印件）1份，证明婚生女陈某甲于1997年3月30日出生的基本身份情况。陈某某辩称：我与徐某某于1995年5月经人介绍相识，同年11月17日，双方在原泾县苏红乡（现汀溪乡）人民政府登记结婚。当时，双方没有照相，未领取结婚证。1997年3月30日，徐某某生育一女，取名陈某甲，现在上海打工，独立生活。婚后，徐某某外出打工，双方因家庭生活琐事产生隔阂。2009年，徐某某从外地回家过一次，之后就没回来了，双方分居至今。2010年下半年，我外出打工，每月收入3000元左右。双方无夫妻共同债权、债务及存款。我同意与徐某某离婚，但要求徐某某给我20000元经济补偿。陈某某提供其居民身份证（复印件）1份，证明陈某某的基本身份情况。经庭审质证，本院对以上证据作如下确认：陈某某对徐某某提供的证据1、2、3以及徐某某对陈某某提供的居民身份证均无异议，符合证据的真实性、合法性和关联性，本院对其证明效力均予以认定。根据徐某某、陈某某的陈述和本院认证情况，查明的事实为：1995年5月，徐某某与陈某某经人介绍相识。同年11月17日，双方在原泾县苏红乡（现汀溪乡）人民政府办理结婚登记手续。当时，因双方没有结婚照，未领取结婚证。1997年3月30日，徐某某生育一女陈某甲，现在外打工，已独立生活。婚后，双方因家庭生活琐事发生矛盾，导致夫妻关系不睦。自2009年开始，双方一直分居至今。现双方在外打工，徐某某每月收入2000元至3000元，陈某某每月收入3000元左右。双方无夫妻共同债权、债务和存款。徐某某提出离婚，陈某某表示同意，但要求徐某某给付20000元经济补偿。本院认为：徐某某起诉离婚，陈某某同意离婚，但要求徐某某给付20000元经济补偿。陈某某这一附条件的同意离婚，表明陈某某对徐某某已没有了夫妻感情，且双方夫妻关系不和，分居生活长达5年，其夫妻关系名存实亡，夫妻感情确已破裂。因此，徐某某要求离婚，符合法律规定，本院予以支持。陈某某要求徐某某给予经济补偿，无事实和法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三款第（四）项之规定，判决如下：准予原告徐某某与被告陈某某离婚。案件受理费人民币200元（原告已预交100元），减半收取，由原告徐某某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省宣城市中级人民法院。审判员　　叶振林二〇一五年五月二十七日书记员　　卫芝琳注：本判决发生法律效力的日期，由本院另行出具《证明书》证明。附：相关法律条文《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款…人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：…（四）因感情不和分居满2年的；… 来源：百度“”