（2015）义民城初字第01056号

裁判日期: 2015-05-27

公开日期: 2015-07-13

案件名称

张某与刘某提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书

法院

义县人民法院

所属地区

义县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张某,刘某

案由

提供劳务者受害责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十二条

全文

辽宁省义县人民法院民 事 判 决 书（2015）义民城初字第01056号原告张某，女，1979年1月7日生，满族，农民，住义县。被告刘某，男，1983年1月5日生，汉族，农民，住义县。委托代理人张某某（被告的母亲），女，1954年12月27日生，汉族，农民，住义县。原告张某与被告刘某提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2015年4月27日立案受理，依法由审判员季海潇适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张某、被告刘某的委托代理人张某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张某诉称，2015年3月27日，被告刘某家办满月，原告在他家后厨打工，每天50元，中午干活时，刘某家放鞭炮，个别鞭炮掉在原告头上爆炸，导致原告耳鸣，耳膜出血，听力下降、失眠、做恶梦，住院治疗8天，花费4785.1元，要求被告赔偿医药费、误工费、护理费、交通费、伙食补助费、精神损失费等共计11732.26元。被告刘某辩称，被告家办满月，找的是一条龙服务，鞭炮掉在原告身边响的，被告同意赔偿，但原告要求赔偿数额过高，可以与原告协商，协商不成按照法律规定赔偿。被告已经给付原告2000元医疗费。经审理查明，2015年3月27日，被告刘某家给孩子办满月请客，雇佣一条龙服务人员操办酒席，原告受雇于一条龙服务。中午时，被告家燃放鞭炮，原告出来取柴火，有部分鞭炮落在原告身旁，将原告炸伤。当日，原告感觉耳部不适，到中国人民解放军第二O五医院检查，被诊断为“爆震性耳聋”，住院治疗7天，花医疗费4808.1元，住院期间三级护理，原告系农业家庭人口。另查，原告受雇于一条龙服务，按照实际工作天数领取报酬，有活时按日工资50元计算，没活时无收入。原告住院期间，被告给付原告医疗费2000元。本院所确认的上述事实，有门诊病历、诊断书、医疗费收据、证明及原、被告陈述笔录等证据在案为凭，已经开庭对质和本院审查，可以采信。本院认为，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。本案中，被告在家中燃放鞭炮，未能尽到安全保障义务，致使原告受伤住院治疗，对原告的经济损失应承担赔偿责任。原告主张的医疗费、伙食补助费依法有据，应予支持。原告主张的误工费标准每天50元过高，因其在一条龙服务务工，按实际工作天数领取工资，并非每天都能得到50元的劳务报酬，故其主张无事实依据，不予支持，可根据其户籍情况为标准计算。原告主张护理费，因其住院期间为三级护理，根据相关规定，应为医护人员护理，护理费已列入住院费用之中，故原告主张无事实依据，不予支持。原告主张的交通费要求过高，应以其入院出院实际支出费用160元为准。原告主张的精神损害抚慰金，因该事件未造成严重后果，不予支持。被告已经给付原告医疗费2000元，应予以扣除。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告刘某于判决生效后三日内赔偿原告张某各项经济损失人民币5824.2元，扣除已付2000元，再给付原告张某人民币3824.2元；二、驳回原告张某的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费500元，减半收取250元，由被告刘某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交上诉状副本，上诉于辽宁省锦州市中级人民法院。审判员　　季海潇二〇一五年五月二十七日书记员　　温丽娜附：张某经济损失明细：1、医疗费4808.1元；2、误工费506.1元（36.15元／天×14天）；3、住院伙食补助费350元（50元×7天）；4、交通费160元，合计：5824.2元。 微信公众号“”