（2014）张开民初字第390号
裁判日期: 2015-05-27
公开日期: 2015-06-25
案件名称
牛生武与王利峰、张伟伟生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
张家口经济开发区人民法院
所属地区
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
牛生武,王利峰,张伟伟
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第八条，第十五条第一款，第十六条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十四条
全文
河北省张家口经济开发区人民法院民 事 判 决 书（2014）张开民初字第390号原告牛生武，驾驶员。委托代理人牛秀珍，干部。被告王利峰，无业。被告张伟伟，农民。原告牛生武诉被告王利峰、张伟伟身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告委托代理人牛秀珍，被告王利峰到庭参加诉讼，被告张伟伟经本院依法公告送达开庭传票，逾期未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告牛生武诉称，被告王利峰自己购置了大型半挂货车，雇佣原告为其开车，从事货物运输，约定日工资200元。2013年8月10日下午3点，原告向被告王利峰提出辞职，要求结算工资，被告王利峰叫原告下午4点到桥西法院门房拿工资，原告万万没有想到被告早有预谋，当原告到门房未找到被告王利峰，准备离开时，被被告王利峰和其二舅拦住，一边骂着脏话一边动手就打，并打电话又叫来另一被告张伟伟，二被告在法院的值班室、大院、法院家属院用地板砖、铁锹、砖头、酒瓶、扫把、拳脚等对原告进行长达一个多小时的殴打，致使原告全身多处被打伤。原告伤后到解放军251医院、眼科第四医院和第一附属医院救治。被告王利峰目无国法，纠结被告张伟伟，光天化日在法院大院殴打原告，几经周折才被抓获。由于二被告的不法行为，给原告造成了严重的身体伤害、精神损害和经济损失。2014年2月19日，张家口经济开发区人民检察院以张开检刑诉（2014）7号起诉书以故意伤害罪将二被告诉至法院，原告提起刑事附带民事诉讼。2014年6月24日，法院下达（2014）张开刑初字第17号刑事裁定书，裁定准许检察院撤回对二被告的起诉，检察院撤回刑事案件，为此，原告为了维护自己的合法权益，将二被告诉至法院，要求赔偿医疗费11290元、护理费4300元、住院伙食补助费1290元、营养费1290元、误工费18000元、交通费1250元、鉴定费388元，残疾赔偿金及精神抚慰金10000元。原告提供诊断证明、住院清单、医疗费票据、交通费票据。被告王利峰辩称，不应当支持精神抚慰金，如果赔偿误工费就不再赔偿住院伙食补助费，总体认为原告的要求偏高。被告王利峰未提供证据。被告张伟伟未到庭参加诉讼亦未提交答辩意见。本院依法调取了以下证据：1、张家口经济开发区人民法院（2014）张开刑初字第17号刑事裁定书。2、张家口市公安局高新分局对牛生武、王利峰、张伟伟的询问笔录。经审理查明，被告王利峰购置了大型半挂货车，雇佣原告牛生武为其开车，从事运输，约定日工资200元。2013年8月10日下午，双方因出车问题发生矛盾，牛生武要求结算工资，王利峰与牛生武电话约定下午四点到桥西法院门房结算工资。下午四点左右，牛生武先进入桥西区法院门房，王利峰进入后，就用手中的手包打了原告，后王利峰又打电话叫来另一被告张伟伟，二被告在法院的值班室、大院、法院家属院用拳脚、地板砖等对原告进行殴打，致使原告受伤。原告伤后到解放军251医院、眼科第四医院和第一附属医院治疗，共计住院43天，花去医疗费25895元。2013年8月15日，牛生武向张家口市公安局沈家屯派出所报案，8月20日，王利峰涉嫌犯故意伤害被张家口市公安局高新分局刑事拘留，9月2日被逮捕，2013年12月25日，张伟伟因涉嫌犯故意伤害被张家口市公安局高新分局刑事拘留，2014年1月14日被逮捕，张家口经济开发区人民检察院以张开检刑诉（2014）7号起诉书指控王利峰、张伟伟犯故意伤害罪，向本院提起公诉，在诉讼过程中，该院以张开检刑诉（2014）1号撤回起诉决定书于2014年6月24日撤回起诉，本院以（2014）张开刑初字第17号裁定书，裁定准许张家口经济开发区人民检察院撤回起诉，附带民事诉讼原告人牛生武即本案原告另行向本院提起民事诉讼。2013年8月13日，张家口市公安局法医鉴定中心对牛生武的伤情进行了鉴定，牛生武支付鉴定费380元。事发后，王利峰给付牛生武现金15000元。本院认为，被告王利峰与原告牛生武在雇佣过程中产生矛盾，应依法合理处理，作为平等民事主体，王利峰故意殴打原告应承担民事赔偿责任，被告张伟伟到场后，积极参与殴打牛生武，二人共同侵权，造成原告受伤，应承担连带赔偿责任。牛生武作为刑事附带民事诉讼原告人，在检查机关撤回对王利峰、张伟伟的起诉后，单独提起民事诉讼，本院应予处理。原告要求的医疗费以实际票据计算，符合法律规定，本院予以支持。原告住院43天，要求支付护理费4300元及住院伙食补助费1290元，符合法律规定，本院予以支持。原告要求的营养费及误工费，虽然没有鉴定结论，但根据本案的实际情况，其请求营养费1290元、误工费18000元，符合客观情况，本院予以支持。原告要求的鉴定费389元，应予赔偿。原告要求交通费1251元，数额较高，本院酌情确认600元。原告要求的残疾赔偿金及精神损害抚慰金，依据不足，不予支持。综上，原告的经济损失为医疗费25895元、护理费4300元、住院伙食补助费1290元、营养费1290元、误工费18000元、交通费600元、鉴定费388元，共计51763元，王利峰已付15000元，二被告应再赔偿原告36763元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十五条第一款第（六）项、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：被告王利峰、张伟伟于判决生效后十日内赔偿原告经济损失共计36763元，二被告承担连带责任。案件受理费804元，由被告王利峰、张伟伟负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省张家口市中级人民法院。审判长 温桂宏审判员 肖海霞审判员 王俊鸿二〇一五年五月二十七日书记员 崔佳琦附相关法律规定：《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第八条二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。第十五条承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 来源：百度搜索“”