（2015）抚东民二初字第00168号

裁判日期: 2015-05-26

公开日期: 2015-06-23

案件名称

舒秋莲诉杨秀梅民间借贷纠纷一审民事判决书

法院

抚顺市东洲区人民法院

所属地区

抚顺市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

《住房公积金管理条例（2002年修订）》：第二十四条第一款，第五条

全文

辽宁省抚顺市东洲区人民法院民 事 判 决 书（2015）抚东民二初字第00168号原告：舒秋莲。被告：杨秀梅。原告舒秋莲诉被告杨秀梅民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法由审判员于跃适用简易程序公开开庭进行了审理。原告舒秋莲、被告杨秀梅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告舒秋莲诉称，2012年8月12日被告杨秀梅从原告舒秋莲借人民币6万元，并当场写下欠条一份。2014年6月20日被告杨秀梅再次从原告舒秋莲借3万元并写下欠条。因本人现急需用钱，向被告杨秀梅讨还欠款。被告杨秀梅称无力偿还。其行为损害了原告舒秋莲的合法权益，为此原告诉至法院，请求法院判令：1、判决被告用公积金偿还9万元欠款。2、判决被告承担本案的全部诉讼费用。被告杨秀梅承认原告所提出的全部诉讼请求。经本院审查，被告杨秀梅虽承认原告所提出的全部诉讼请求，但经审理查明，原、被告双方在借款时约定在被告退休后用公积金偿还，而被告杨秀梅现仍在职。本院认为，依据《住房公积金管理条例》第二十四条的规定，职工退休后可以提取住房公积金账户内的存储余额，即在退休后提取出来的公积金将成为被告自己的财产，被告杨秀梅对自己的财产有处分权，原、被告在借款时约定在被告退休后用公积金偿还，该约定不违反法律的规定，应当受到法律的保护。但依据《住房公积金管理条例》的第五条的规定，公积金应当用于职工购买、建造、翻建、大修自住住房，任何单位和个人不得挪作他用，即在被告杨秀梅退休前，公积金仍需专款专用，被告无权使用公积金偿还���款。且双方的约定还款期限应为被告退休后，而目前被告仍在职，原告舒秋莲提前要求被告偿还欠款，被告杨秀梅若自愿提前偿还欠款，可使用非公积金以外的钱款自动履行，而无需人民法院进行调整。因此原告诉请判决被告在未退休前用公积金偿还9万元欠款，不符合法律法规的规定，本院不予支持。依据《住房公积金管理条例》第五条、第二十四条之规定，判决如下：驳回原告的诉讼请求。案件受理费2050元（原告已预交），减半收取，由原告承担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于辽宁省抚顺市中级人民法院。审判员　　于跃二〇一五年五月二十六日书记员　　韩阳 来源：百度搜索“”