（2015）石民一终字第00191号

裁判日期: 2015-05-26

公开日期: 2015-10-21

案件名称

李国敏与李翠坤返还原物纠纷二审民事裁定书

法院

河北省石家庄市中级人民法院

所属地区

河北省石家庄市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

李翠坤,李国敏

案由

返还原物纠纷

法律依据

《中华人民共和国农村土地承包法》：第十五条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百七十条第一款

全文

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）石民一终字第00191号上诉人（原审被告）李翠坤，农民。委托代理人杨石明，河北光显律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李国敏，农民。委托代理人刘晓芳，河北文源律师事务所律师。委托代理人胡翠菊，石家庄市藁城益民法律服务所法律工作者。上诉人李翠坤因返还原物纠纷一案，不服河北省藁城市人民法院（2014）藁民初字第02439号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了本案。本院经审查认为，原审判决认定基本事实不清：根据《中华人民共和国农村土地承包法》第十五条规定：“家庭承包的承包方是本集体经济组织的农户”，因此，土地承包经营权的承包方是本集体经济组织内农户，只有农户成员才有权在承包土地上耕种。本案被上诉人不属于袁小春家庭成员，故在遗赠抚养协议中约定将承包地共5.1亩由被上诉人负责耕种收益，实质为土地承包经营权的转让。依据相关司法解释的规定，土地承包经营权的转让须经发包方同意。原审对于是否经发包方同意的事实未予查明。另应查明袁小春去世后，其女儿是否在新的居住地生产生活，是否还属于袁小春承包户内的成员，以确认是否有权继续对土地享有承包经营权。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销河北省藁城市人民法院（2014）藁民初字第02439号民事判决。二、发回石家庄市藁城区人民法院重审。审　判　长　李　祥代理审判员　卢　亮代理审判员　常晓丰二〇一五年五月二十六日书　记　员　许晓琳 来自