（2015）奇民二初字第00341号
裁判日期: 2015-05-25
公开日期: 2015-09-14
案件名称
严兵与周新龙买卖合同纠纷一审民事判决书
法院
奇台县人民法院
所属地区
奇台县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
严兵,周新龙
案由
买卖合同纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十四条；《中华人民共和国合同法》：第一百一十四条第一款，第一百五十九条，第一百六十一条
全文
新疆维吾尔自治区奇台县人民法院民 事 判 决 书(2015)奇民二初字第00341号原告：严兵，男，汉族，生于1970年7月18日，初中文化，奇台县人，现住奇台县城xxxxxx，个体。委托代理人：王敏，新疆航迪律师事务所律师。被告：周新龙，男，汉族，生于1988年7月27日，初中文化，木垒县人，现住奇台县xxxxxx，打工。原告严兵与被告周新龙买卖合同纠纷一案，原告于2015年4月7日向本院提起诉讼。本院于同日受理后，依法由代理审判员杨倩独任审判，于2015年5月8日公开开庭进行了审理。原告严兵的委托代理人王敏到庭参加诉讼，被告周新龙经本院传票传唤未到庭，本案现已缺席审理终结。原告严兵诉称：2014年期间被告陆续在原告处购买对外装修用的瓷砖。2014年9月5日双方经过对账，确认被告还欠原告瓷砖款30000元。双方签订了还款协议，协议中约定：被告在2014年11月30日之前还清全部欠款，如无法按期还款，被告需按银行贷款利率的四倍承担欠款利息，并承担由此产生的律师代理费。还款协议到期后，被告至今不履行还款约定，为维护原告的权益，现原告起诉至法院，请求依法判令：1、被告立即偿还欠款30000元；2、被告承担2014年9月5日至2015年4月4日期间的欠款利息4200元整；3、被告自2015年4月5日起按照月利率20‰承担欠款利息直至还清欠款之日；4、被告承担律师代理费4500元；5、被告承担本案诉讼费用及邮寄费。被告周新龙未到庭答辩，也未向法院提供书面答辩意见。原告提供的证据有：（1）2014年9月5日还款协议一份，拟证明被告欠原告瓷砖款30000元，并约定还款日期，逾期利息的事实；（2）律师代理费发票一张，拟证明产生代理费4500元的事实。本院对原告提供证据的证明效力予以确认。被告周新龙未提供证据。根据上述已认定证据、当事人陈述及庭审笔录，本院查明以下事实：2014年9月5日被告与原告签订还款协议，协议内容为：“还款协议甲方：（债权人）严兵乙方：（债务人）周新龙根据国家有关法律、法规和规章，经甲、乙双方当事人充分协商一致，特订立本协议，共同遵守。第一条还款内容：1、还款金额：人民币大写：叁万元正小写：（￥30000元正）2、还款期限：自签订此协议之日起，乙方须在2014年11月30日之前还清全部欠款。3、乙方保证按还款日期还清欠款，逾期按原欠款日期开始计算欠款总额的利息。注：此利息按贷款现行利息的4倍计算，如遇调整，按调整的新利率和计算办法计算。第二条抵押物：乙方将……做为还款的抵押。抵押期限：自本协议生效之日起，乙方将还清甲方月本协议有关的全部款项及利息为止。第三条：如乙方不能按期归还欠款，如有担保人，担保人负连带责任。第四条：违约责任：违约金按欠款总额的30%计算。第五条：由此发生的纠纷将由奇台县法院依法处理，并由乙方承担甲方的索款费用、法院的诉讼费、实支费及律师代理费用。此协议将甲、乙双方签字后生效。甲方：严兵电话：1899755****地址：汇通商贸城宏陶陶瓷乙方：周新龙。电话：1832406****地址：天悦丽景小区1-5-601签订日期：2014年9月5日。因被告至今未向原告支付欠款，现原告起诉要求处理。另查明：目前中国人民银行同类贷款基准年利率为5.35%，月利息为4.46‰，从2014年9月5日计算至2015年4月4日共计7个月，原告利息损失为3745元（30000元×5.35%÷12×4倍×7个月=3745元）。本院认为：依法成立的合同关系受法律保护。原、被告之间的买卖关系由原告出具的还款协议予以证实，双方约定“此利息按贷款现行利息的4倍计算，如遇调整，按调整的新利率和计算办法计算”。目前中国人民银行同类贷款基准年利率为5.35%，月利率为4.46‰，现行贷款利息的4倍为17.84‰，故原告的利息损失应为3745元（30000元×5.35%÷12×4倍×7个月=3745元）。关于律师代理费，原、被告双方在还款协议中明确约定，欠款人不能按期归还欠款，自愿承担律师费等偿还债务的一切费用，故本院对原告主张要求被告周新龙支付律师费4500元的请求予以支持。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第一百五十九条、第一百六十一条之规定，判决如下：一、被告周新龙于本判决生效后立即支付原告严兵陶瓷款30000元，并承担利息损失3745元，合计33745元。二、被告周新龙按照17.84‰的月利率承担自2015年4月5日至还清欠款之日的利息。三、被告周新龙于本判决生效后立即向原告严兵支付律师费4500元。四、驳回原告严兵的其他诉讼请求。本案一审受理费798元，已减半收取384元，邮寄费80元，合计464元，由被告周新龙负担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本判决生效后，双方当事人必须履行。一方当事人拒绝履行的，对方当事人可向本院申请执行，申请执行的期限为两年。若超过法定期间提出执行申请的，本院则依法不予受理。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于昌吉回族自治州中级人民法院。代理审判员 杨 倩二〇一五年五月二十五日书 记 员 胡晓飞 微信公众号“”