（2015）南民一初字第808号
裁判日期: 2015-05-25
公开日期: 2015-07-30
案件名称
曾庆荣与赵风树生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
天津市津南区人民法院
所属地区
天津市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
曾庆荣,赵风树
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款
全文
天津市津南区人民法院民 事 判 决 书（2015）南民一初字第808号原告曾庆荣，农民。被告赵风树，农民。原告曾庆荣与被告赵风树健康权纠纷一案，本院于2015年3月9日立案受理，依法由审判员翟洪凤适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告曾庆荣、被告赵风树到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告曾庆荣诉称，原、被告均系八里台镇南义村村民，原告为该村打扫卫生，被告系该村村委会委员。2013年3月14日14：30分，因被告嫌原告卫生打扫的不干净，与原告发生争执，并出手殴打原告，将原告打伤，故原告起诉，要求被告赔偿原告医疗费9231.67元、误工费9519.66元、护理费2379.91元、住院伙食补助费150元、营养费1000元、交通费3000元；诉讼费由被告承担。被告赵风树辩称，被告没有殴打原告，在公安派出所有笔录证实，不同意原告的诉讼请求。原告提交如下证据：1、医疗费票据黏贴页21页，证明原告花费医疗费数额为9231.67，其中医疗费票据中有两张姓名为苑素霞的票据，金额共计21元，原告姓名的票据金额为9210.67元。2、门诊病历1册，处方签9张，证明原告诊断情况。3、住院病案1册，住院费用清单2张，证明原告住院治疗情况。经当庭质证，被告对原告提交的证据均不认可，认为被告没有殴打原告。被告赵风树未提交证据。本院收集调取的证据如下：1、公安机关对被告赵风树作的询问笔录，其陈述：2013年3月14日下午2点多，曾庆荣到南义村委会来找我，因为上午我给曾庆荣打电话，他做的卫生不合格，我想和他说说。当时我在宋春海的办公室里，曾庆荣也进来了。他喝酒喝多了，走道都晃，我就说他做的卫生不合格，村里扣了我一千元钱，我要扣他几百元，他说我扣他钱不行，我说不行就别干了。然后他就和宋春海说，宋春海就说别闹了，我开门就想走，然后曾庆荣就从后边用手抓我的头发，开始用手抓我的脸、打我的脸。宋春海村里的人都出来了，就把我推走了。当时村里的人在拉架时曾庆荣就倒了，然后我就走了。我没有还手。2、公安机关对原告曾庆荣作的询问笔录，其陈述：2013年3月14日14时30分许，管理南义村卫生的赵风树把我找到南义村委会二楼村长办公室，当时村长宋春海和赵风树都在场，赵风树说因为我做的卫生不行，镇上不给拨钱了，他要扣我的工资。我说之前我不是管这片区域的，现在一个人根本顾不过来，出现问题不能赖我，扣我工资门都没有。他说就扣我工资，之后就用右手打了我左眼一拳，我想动手打他，就被宋春海拉开了，并把他推出了村长办公室。他回身骂我，我一听就追了过去，走到了村长办公室东边十来米的地方，我俩就抓到了一起，并相互撕扯对方，期间我被后边的门槛绊倒，赵风树上来就用脚踩了我的右脚脖子一脚，然后他就顺势骑在我的身上打了我五、六个嘴巴子，我急了，就用手对他脸部又打又抓，之后他用双手掐住了我的脖子，后被别人拉开，我在地上躺了大约二、三分钟才起来，不知被谁劝的，迷迷糊糊就回家了，到家后我发现我的左眼什么都看不见了，感觉事情严重了，我才来派出所报警。3、公安机关对陈桂芬作的询问笔录，其陈述：我是南义村委会管理计划生育的。赵风树是村委会委员，管理村卫生，曾庆荣是村里打扫卫生的。2013年3月14日下午2时许，我在屋里工作，就听见外面有打架的声音，我出去看见村长宋春海在楼道里给赵风树和曾庆荣拉开了，没看见两人动手。我出去也帮着把他俩分开，两人又和好了。我又回屋继续工作，大概过了半个小时的样子，我又听见外面有动静，看见赵风树在屋门附近，趴在地上。曾庆荣趴在赵风树的身上，赵风树脸上都是血，我们村里的几个人过去给拉开了。赵风树脸上破了，怎么造成的，我没看见。没看见曾庆荣身上有伤。4、公安机关对宋春海作的询问笔录，其陈述：我是南义村村委会主任。曾庆荣是南义村清扫垃圾的，赵风树是南义村委会委员，是管卫生的。我村因为卫生不行，罚了赵风树1000元钱，赵风树想找曾庆荣说说。2013年3月14日下午2点多，我在村委会办公室呆着，这时曾庆荣进来了，喝了很多酒，走路都晃，曾庆荣说赵风树找他，这时赵风树也来了。曾庆荣和赵风树就因为做卫生的事情闹起来了，两个人对着骂街。我们就到楼道里面了，我站在他们两个人的中间，这时曾庆荣就用手打赵风树一巴掌，当时赵风树也没有动，然后曾庆荣又打赵风树一巴掌，赵风树想打他，但是被我拦住了，我们还说着事情，曾庆荣就用手抓赵风树的脸，被我给拉开了。然后我们就进入我的办公室说这个事情，当时也说的挺好的。赵风树就去楼道旁边的屋子了往炉子里添煤，这时我和曾庆荣也出去了，曾庆荣就从后面抱赵风树的大腿，这时两个人都摔倒了。然后我就把他们两个人扶起来，他们两个人就都走了。曾庆荣摔倒在赵风树的身上，当时曾庆荣的眼部没有受伤。5、公安机关对宋成云作的询问笔录，其陈述：我在南义村委会当会计。2013年3月14日下午2点多，我在办公室呆着，就听见外面有人吵架，我就出来了，就看见曾庆荣和赵风树在闹，当时村长宋春海也在场，我看见曾庆荣用手打赵风树的脸两巴掌，我们就在那里拦着。这时曾庆荣就用手抓赵风树的脸，当时就被我们给拉开了。拉开之后，他们就去村长的办公室谈事情，过了一会儿，就出来了。我正好走到楼道里锅炉房的门口，这时曾庆荣就抱住赵风树，把赵风树给摔倒了，他们两个人都倒地上了，就被宋春海和我们给拉起来了。曾庆荣还想抓赵风树的脸，但是被我们给拦住了，还把我手给抓破了，然后他们就都走了，我也走了。曾庆荣摔倒时倒赵风树的身上了，当时是否摔伤眼不清楚，曾庆荣的眼本来就是残疾，有残疾证。6、原告曾庆荣的指定医院就诊证明信2份，证明原告的伤情。经当庭质证，原告对本院调取的证据1有异议，认为被告陈述与事实不符；对证据2、3无异议；对证据4、5有异议，认为其陈述的不是事实；对证据6无异议。被告赵风树对本院调取的证据1无异议；对证据2有异议，认为原告陈述与事实不符；对证据3、4、5无异议；对证据6有异议，认为被告没有殴打原告。经本院审查分析认为，原告提交的证据1、2、3的真实性本院予以确认。本院调取的证据1、2系原、被告的陈述，本院根据实际情况予以酌情考虑；本院调取的证据3、4、5、6具有真实性、合法性、关联性，本院对其证明效力予以确认。根据本院认定的证据，结合当事人的陈述，本院确认如下事实：原、被告均为天津市津南区八里台镇南义村村民，被告系南义村村委会委员，管理卫生工作，原告在南义村做卫生。因原告卫生做的不合格，南义村对被告进行了罚款。2013年3月14日被告给原告打电话，要原告到村委会谈做卫生问题。当天下午2时30分许，原告到村委会，在村主任宋春海办公室内，因卫生问题，被告要扣原告工资，原告不同意，双方因此事发生争吵，相互骂街。后双方到楼道里，继续争吵，原告用手打被告脸部两巴掌，并用手抓被告的脸，双方被人拉开。双方又进宋春海办公室说和此事，说完后，被告离开宋春海办公室，原告与宋春海亦从办公室出来，原告从后面抱住被告，两人摔倒，原告摔在被告的身上。后双方被人扶起，双方离开。到当天18时许，原告到派出所报案称被被告打伤。原告当天到天津市咸水沽医院门诊治疗，经诊断，原告的伤情为眼部钝挫伤、睑皮下淤血、右外踝挫伤等，并建议到眼科医院治疗。原告于当天又到天津市眼科医院诊治，经诊断伤情为左眼挫伤、眼内出血、挫伤性睫状体脱离，建议手术。原告于2013年4月7日至2013年4月10日在天津市眼科医院住院治疗3天，进行左眼睫状体固定缝合术。原告共计花费医疗费9210.67元。庭审中，原告主张误工费9519.66元，其中包括原告本人每月600元，六个月的误工费3600元，还有邻居带原告到医院看病每次200元的误工费，十次2000元，剩余的款项为原告老伴苑素霞因照顾原告干不了活的误工费。原告主张护理费2379.91元，每天按40元计算，要求给付自2013年3月14日至2013年9月26日的护理费。被告认可原告在村里做卫生，每月工资之前为600元，现在为700元。本院认为，侵权行为是行为人由于过错侵害他人的财产、人身，依法应承担民事责任的行为。公民的人身权受法律保护，侵害他人人身造成损害的，应承担赔偿责任。原、被告系同村村民，遇事本应冷静处理。在纠纷中原、被告均有骂街的行为，对纠纷的发生均有一定的过错，根据公安机关卷宗中的笔录可以证明系原告先动手，且在经人劝解后，原告又先动手，导致纠纷的进一步发生，原告的行为是纠纷发生的主要原因，应承担主要责任，以70%为宜，在此对原告的行为本院提出批评；被告在此次纠纷中亦不能冷静处理，有骂街的行为，是纠纷发生的次要原因，应承担次要责任，以30%为宜。关于原告的伤情，在公安卷宗中有医疗机构的诊断证明，足以证明原告是在此次纠纷中受伤。根据公安机关卷宗中的笔录，能够认定原、被告有肢体接触，被告没有证据证明原告的伤与被告无关，且无证据证实原告与他人发生过冲突，故被告应对原告受伤所造成的经济损失，按其责任比例承担相应的赔偿责任。原告的损失包括：①医疗费，根据原告提供的证据，原告的医疗费损失应为9210.67元。②误工费，原告住院3天，原告每月收入600元，原告住院期间的误工费为60元。关于原告主张的住院前及出院后的误工，均未提供医疗机构出具的相关休假证明，本院不予支持。关于原告主张的邻居及老伴的误工费，没有法律依据，本院不予支持。③护理费，原告主张按每天40元计算，未超出法律规定，本院予以准许，原告住院3天，护理费为120元。关于原告主张的住院前及出院后的护理，未提供相关医疗机构出具的护理证明，本院不予支持。④住院伙食补助费150元，原告住院3天，该主张符合法律规定，本院予以支持。⑤交通费，根据原告就医情况，本院酌情考虑240元。关于原告主张的营养费，原告未提供医疗机构出具的需加强营养的证明，本院对原告该项主张不予支持。综上，原告的损失共计9780.67元，被告赵风树应承担30%，即2934.20元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告赵风树于本判决书生效后3日内赔偿原告曾庆荣各项经济损失2934.20元。二、驳回原告曾庆荣其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费150元，由原告曾庆荣承担105元，被告赵风树承担45元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天津市第二中级人民法院。审判员 翟洪凤二〇一五年五月二十五日书记员 林鹏志 关注公众号“”