（2015）仁民初字第1358号
裁判日期: 2015-05-24
公开日期: 2015-07-27
案件名称
薛开敏与林廷容、林廷美健康权纠纷一案一审民事判决书
法院
仁怀市人民法院
所属地区
仁怀市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
薛开敏,林廷容,林廷美
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第二十六条，第十五条第一款，第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款；最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释：第九十条第一款
全文
贵州省仁怀市人民法院民 事 判 决 书（2015）仁民初字第1358号原告薛开敏，女，1975年9月27日出生，汉族，贵州省仁怀市人。委托代理人林廷法，男，1971年9月22日出生，汉族，贵州省仁怀市人。被告林廷容，女，1964年5月22日出生，汉族，贵州省仁怀市人。被告林廷美，女，1970年8月5日出生，汉族，贵州省仁怀市人。委托代理人罗方勇、杨照勇，贵州贵川律师事务所律师、实习律师。原告薛开敏诉被告林廷容、林廷美健康权纠纷一案，本院2015年4月21日受理后，依法由审判员陈登权适用简易程序，于2015年5月11日公开开庭进行了审理。原告薛开敏及其委托人林廷法，被告林廷容、林廷美及其委托代理人罗方勇、杨照勇到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告薛开敏诉称，2014年农历腊月初七早上10时左右，被告打电话把原告叫回来，刚到林文榜家门口，被告林廷容就不问青红皂白的给原告两耳光，然后原告就和被告林廷容抓扯起来，被告林廷美上前帮林廷容一起打原告，将原告打得遍体鳞伤、口鼻出血。在场的人将被告拉开，幸好治安员袁志银路过，制止了被告的行为，原告才幸免于难。原告受伤在仁怀市人民医院住院治疗，出院后，经派出所调解处理未果，故诉至人民法院，请求判决被告赔付给原告医疗费15，315.18元、住院期间的护理费12，300元、薛开敏住院伙食补助费615元、误工费4，920元、交通差旅费800元，合计33，950.18元，诉讼费由被告承担。庭审中，原告要求增加护理人员生活补助费1，230元。被告林廷容、林廷美辩称，被告没有对原告实施侵权行为，原告受伤与被告没有因果关系，因此被告不承担赔偿责任。另外，原告的部分主张标准超过法律规定，不应该得到支持，护理人员不应计算生活补助费。在补偿标准方面，同意住院伙食补助费按15元／天计算、交通费按200元计算。被告住院期间因外出有11天无体温测量，不应计算误工费、护理费、住院伙食补助费。本案因原告污蔑被告的母亲引发的纠纷，所以原告应承担主要责任。经审理查明，2015年1月26日（农历腊月初七），原告薛开敏与被告林廷容、林廷美因琐事发生抓扯，导致原告受伤住院，经医院诊断为左顶叶脑锉裂伤、全身多处软组织损伤。原告受伤后，于2015年1月27日在仁怀市人民医院住院治疗，2015年3月9日办理出院手续，产生医疗费15，315.18元。其间，2015年2月17日至22日、3月4日至8日共计11天未接受医院体温测量。上述事实，有原告提交的仁怀市人民医院疾病证明书、住院病案、病人费用清单汇总、医疗费票据、五马派出所调解意见书，二被告提交的原告的住院病案，以及原、被告的当庭陈述在卷佐证，且经庭审质证和本院审查，予以采信。本院认为，公民的健康权受法律保护。被告林廷容、林廷美因琐事与原告薛开敏发生抓扯，导致原告受伤，侵害了原告的健康权，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”的规定，二被告应当承担侵权责任。同时，原告遇事应当冷静处理，加强沟通，从而摈弃前嫌，和睦相处，而不应当积极参与争执，与被告发生抓扯导致受伤，因此在此次事件中也存在一定过错。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”，结合本案实际，本院酌定由原告自行承担30%的责任，二被告承担70%的责任。关于原告的损失，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条的规定，认定如下：1.医疗费15，315.18元；2.关于误工费，因原告在住院期间有11天无体温测量记录，在本院向其释明后亦未提供在该段期间用药情况的证据，故认定原告在该段期间并未在医院住院治疗，因此原告的实际住院天数为30天，因原告未提供相关证据证明其工资收入水平，故参照农林牧渔业标准计算为2，535.62元（30850元／年÷365天／年×30天）；3.关于护理费，因原告未提供证据证明护理人员收入情况，故参照农林牧渔业标准计算为2，535.62元（30850元／年÷365天／年×30天）；4.关于住院伙食补助费，原告主张按15元／天计算，并未超出相关规定，本院从其所愿，金额为450元（15元／天×30天）；5.关于交通费，结合本院实际，酌定200元。上述共计21，036元（四舍五入取整数，下同）。关于原告诉请的护理人员生活补助费，于法无据，本院不予支持。综上，二被告应当赔偿原告14，725元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：一、由被告林廷容、林廷美赔偿原告薛开敏医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、交通费共计14，725元，限判决生效后十日内付清；二、驳回原告薛开敏的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费150元（已减半），由被告林廷容、林廷美承担（因原告已预交，被告在履行判决时，将应承担部分直接付给原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省遵义市中级人民法院。逾期，本判决即发生法律效力。本判决发生法律效力后，权利人可在判决确定的履行期限届满之日起两年内向本院申请执行。审判员 陈登权二〇一五年五月二十四日书记员 钟雨曦 更多数据：搜索“”来源：