（2015）石法民初字第01660号

裁判日期: 2015-05-22

公开日期: 2015-11-30

案件名称

谭邦义,谭千雍与谭建平物权保护纠纷一审民事裁定书

法院

石柱土家族自治县人民法院

所属地区

石柱土家族自治县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

全文

重庆市石柱土家族自治县人民法院民 事 裁 定 书（2015）石法民初字第01660号原告谭邦义，男，生于1957年7月25日，土家族，住重庆市石柱土家族自治县。委托代理人郎启发，重庆舒义律师事务所律师。原告谭千雍，女，生于1983年11月19日，土家族，住重庆市石柱土家族自治县。被告谭建平，男，生于1985年11月8日，土家族，住重庆市石柱土家族自治县。委托代理人谭文山（系被告谭建平父亲），生于1963年12月15日，土家族，住重庆市石柱土家族自治县。委托代理人温德茂，男，生于1967年8月8日，土家族，住重庆市石柱土家族自治县。本院在审理原告谭邦义、谭千雍诉被告谭建平物权保护纠纷一案中，本院于2015年3月25日受理后，依法由本院审判员高建适用简易程序独任审判。因被告谭建平已于2015年5月19日向本院提起行政诉讼，要求撤销原告谭邦义持有的302房地证2015字第000303号重庆市房地产权证，而该产权证是认定本案原告是否享有物权的证据之一，故本案需等待该案的处理结果。因此，本院于2015年5月22日裁定中止审理。2015年11月11日本案恢复审理，本案在审理过程中，原告谭邦义、谭千雍于2015年11月16日向本院提出撤诉申请。本院认为，原告谭邦义、谭千雍自愿向本院提出撤诉申请，系处分其诉讼权利，不违反法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项的规定，裁定如下：准予原告谭邦义、谭千雍撤回起诉。案件受理费3125.00元，减半收取1562.50元，由原告谭邦义、谭千雍负担。审判员　　高建二〇一五年五月二十二日书记员　　唐林 关注公众号“”