（2015）盐民初字第426号
裁判日期: 2015-05-21
公开日期: 2015-06-29
案件名称
陈某某诉汪某某、郭某某民间借贷一审民事判决书
法院
盐池县人民法院
所属地区
盐池县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
陈某某,汪某某,郭某甲
案由
民间借贷纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百零八条；《中华人民共和国继承法》：第三条，第三十三条第一款
全文
宁夏回族自治区盐池县人民法院民 事 判 决 书（2015）盐民初字第426号原告陈某某，男，1956年10月12日出生，汉族，农民，住宁夏回族自治区盐池县。委托代理人林某，男，1962年2月12日出生，汉族，农民，住宁夏回族自治区盐池县。系原告妻弟，一般授权代理。被告汪某某，女，1971年2月11日出生，汉族，农民，住宁夏回族自治区盐池县。被告郭某甲，男，1992年9月14日出生，汉族，住宁夏回族自治区盐池县。原告陈某某诉被告汪某某、郭某甲民间借贷纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告陈某某及其委托代理人林某到庭参加了诉讼，被告汪某某、郭某甲经本院传票传唤没有到庭应诉，本院依法缺席审判。本案现已审理终结。原告诉称，二被告是母子关系。被告汪某某与郭某乙是夫妻关系。2015年2月20日，郭某乙以给汪某某看病为由向原告借款20000元，口头约定月息2分，郭某乙于当日给原告写了借条，内容为“今借到陈某某现金贰万元。”出借后，郭某乙意外去世，被告汪某某，不但不还款，还拒不承认此笔借款。原告诉至法院利息按20‰计算，20000元本金，从2015年2月20日算至4月20日，2个月利息800元。二被告现继承了郭某乙近100万元的财产，所以二被告现在有责任偿还此笔借款。现原告起诉，请求判令1、二被告共同偿还原告借款本金20000元，利息800元，本息共计20800元；2、由二被告承担本案诉讼费用。原告向法庭提交以下证据：1.借条原件一张，证明2015年2月20日，郭某乙借陈某某现金20000元；2.关于郭某乙在红山源投资资金来源情况一份，原告述称由郭某丙出具，证明①郭某乙投资现金124037元；②投资成年奶牛12头，每头价值17500元，合计21万元，小牛10头，每头价值9040元，合计90400元，投资牛合款共计300400元；③郭某乙从红山源奶牛场养殖园区领取工资72000元。被告汪某某缺席未答辩也未向法庭提交证据。被告郭某甲缺席未答辩也未向法庭提交证据。经审理查明，郭某乙（已亡）是被告汪某某丈夫，是被告郭某甲父亲。关于本案借款过程，原告述称：2014年春天，郭某乙在盐池县青山乡猫头梁自然村与李某某、郭某丙、郭某丁合伙建了红山源园区，养殖奶牛，园区法定代表人是郭某丙。同年秋天，他们将八十多头奶牛赶进了红山源园区，原告是他们雇佣的喂牛工人。2015年2月20日，老板郭某乙找到原告说“你有钱吗，给我借20000块钱，我给老婆查下病，等牛奶款下来我就给你还了，如果超过一个月我按2分钱给你付利，不超一个月我也就不给你付利了”，因为他是老板，原告就同意了，给他借了20000元，他当时给原告打了借条。借款后二十天左右，一天早晨六点多，郭某丙发现郭某乙躺在牛棚死了，当时郭家去了几十个人要拉走死者，原告挡住他们的主事人郭某戊（郭某乙大哥）索要这20000元欠款，郭莫戊问有借条吗，原告说有，郭某戊说有借条就好办，等丧事办完，他那里有钱就给还。事后第四天原告到郭某乙家找他的儿子郭某甲和老婆汪某某要钱，当时郭某甲不在，女儿（已婚）在家，原告把借条给郭某乙姑娘看了，姑娘说名字是她爸爸写的，郭某乙老婆汪某某始终没有说话。原告等了一个多小时，郭某甲到家了，因他在牛场和原告一起干活相互认识，他称呼原告说“表叔，你来干啥”，原告说你爸借这20000块钱，现在怎么办，原告给他看借条，郭某甲说不看，只说你找生产队队长说去，原告说这钱不是生产队借的，为什么要找生产队长，郭某甲说有什么事生产队长会通知他，原告问郭某甲队长在哪里，他说在盐池城里。原告当天就到城里面找到周队长把情况说了，索要这笔钱，周队长说，这钱不是他借的，原告不应当问他要钱，周队长还带原告到律师事务所咨询，因为是周末没有人上班，原告就回家了。礼拜一原告又到律师事务所咨询，他们告诉原告可以起诉，于是原告请人写了诉状向法院起诉。上述事实，有原告的当庭陈述和原告提供的证据在卷证明，本院予以确认。本院认为，郭某乙向原告陈某某借款20000元，给原告写下借条，事实清楚，证据确实充分，现郭某乙身亡，留有遗产，他的法定继承人即本案被告汪某某、郭某甲应当在其所继承遗产的范围内清偿郭某乙生前所负债务。故原告陈某某向郭某乙的法定继承人主张清偿债务的请求，本院予以支持。对原告主张的利息请求，因借条上没有约定，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国继承法》第三条、第三十三条之规定，判决如下：一、被告汪某某、郭某甲偿还原告陈某某借款20000元，于本判决书生效之日起五日内一次性付清；二、驳回原告陈某某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费320元，由被告汪某某、郭某甲负担。审 判 长 尤志成人民陪审员 丁炳良人民陪审员 管应娥二〇一五年五月二十一日书 记 员 余丽娟本案所适用的法律：《中华人民共和国民法通则》第一百零八条：债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。《中华人民共和国继承法》第三条：遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：（一）公民的收入；（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；（三）公民的林木、牲畜和家禽；（四）公民的文物、图书资料；（五）法律允许公民所有的生产资料；（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；（七）公民的其他合法财产。第三十三条：继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。继承人放弃继承的，对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负偿还责任。 来自