（2015）闸执字第270号

裁判日期: 2015-05-21

公开日期: 2016-09-28

案件名称

黄夏铭与孙秀华、孙剑等民间借贷纠纷其他执行裁定书

法院

上海市静安区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

黄夏铭,上海昊德电气有限公司,上海璟德电气股份有限公司,孙秀华,孙剑,孙彤,郑春芬,朱道安

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百五十六条，第二百五十八条

全文

上海市闸北区人民法院执 行 裁 定 书（2015）闸执字第270号申请执行人黄夏铭，男，1984年5月22日出生，汉族，住上海市虹口区。被执行人上海昊德电气有限公司。住所地上海市嘉定区黄渡镇嘉松北路***号。法定代表人孙秀华，该公司董事长。被执行人上海璟德电气股份有限公司。住所地上海市宝山区金石路***号***室。法定代表人孙秀华，该公司董事长。被执行人孙秀华，男，1963年2月7日出生，汉族，户籍所在地上海市虹口区。被执行人孙剑，男，1987年8月8日出生，汉族，户籍所在地上海市虹口区。被执行人孙彤，男，1992年1月11日出生，汉族，户籍所在地上海市虹口区。被执行人郑春芬，女，1965年11月28日出生，汉族，户籍所在地上海市虹口区。被执行人朱道安，男，1954年12月14日出生，汉族。原告黄夏铭与被告上海昊德电气有限公司、被告上海璟德电气股份有限公司、被告孙秀华、被告孙剑、被告孙彤、被告郑春芬、被告朱道安民间借贷纠纷一案，本院于2013年5月14日受理后，经审理，于2013年8月22日以(2013)闸民二(商)初字第347号《民事判决书》作出判决，因被告不服提起上诉。2014年1月7日，上海市第二中级人民法院以(2013)沪二中民四(商)终字第1262号《民事裁定书》作出撤销本院2013)闸民二(商)初字第347号民事判决并发回重审的裁定。2014年7月25日，本院以(2014)闸民二(商)重字第1号《民事判决书》重新作出判决，判决后，因被告不服提起上诉。2014年12月23日，上海市第二中级人民法院以(2014)沪二中民四(商)终字第1193号《民事判决书》作出驳回上诉、维持原判的判决。嗣后，因被告未按判决内容履行义务，原告黄夏铭于2015年1月7日向本院申请执行，要求被告履行还款义务。执行中查明，本案在审理过程中，本院依法作出对被告财产予以保全的民事裁定，并根据黄夏铭提供的财产线索，依法查封了被告上海璟德电气股份有限公司名下本市宝山区罗泾镇0004街坊41/10丘土地(房地产权证号：宝XXXXXXXX**)，现该被查封的土地短时难以处置，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条和第二百五十八条之规定，裁定如下：终结本次申请执行人黄夏铭依据本院(2014)闸民二(商)重字第1号民事判决书所请求的执行事项的执行程序。本裁定送达后即发生法律效力。执行长　　王招林执行员　　刘晓立执行员　　陶保林二〇一五年五月二十一日书记员　　肖　晔附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条有下列情形之一的，人民法院应当裁定中止执行：（一）申请人表示可以延期执行的；（二）案外人对执行标的提出确有理由的异议的；（三）作为一方当事人的公民死亡，需要等待继承人继承权利或者承担义务的；（四）作为一方当事人的法人或者其他组织终止，尚未确定权利义务承受人的；（五）人民法院认为应当中止执行的其他情形。中止的情形消失后，恢复执行。第二百五十八条中止和终结执行的裁定，送达当事人后立即生效。 来源：