（2015）中区法民保字第00306号

裁判日期: 2015-05-21

公开日期: 2015-12-27

案件名称

平安银行股份有限公司重庆分行,周英与刘麒麟诉前财产保全民事裁定书

法院

重庆市渝中区人民法院

所属地区

重庆市

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

平安银行股份有限公司重庆分行,周英,刘麒麟

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百零一条，第一百五十四条

全文

重庆市渝中区人民法院民 事 裁 定 书（2015）中区法民保字第00306号申请人平安银行股份有限公司重庆分行，住所地重庆市渝中区学田湾正街1号，组织机构代码45044505-8。负责人吴昌军，该行行长。委托代理人王超勇，该行员工。被申请人周英，女，1979年9月26日出生，汉族，住重庆市垫江县。被申请人刘麒麟，男，1978年6月3日出生，汉族，住重庆市垫江县。申请人平安银行股份有限公司重庆分行和被申请人周英、刘麒麟金融借款合同纠纷一案，于2015年5月21日向本院提出诉前保全申请，要求对被申请人的财产采取保全措施。申请人已向本院提供担保。本院认为，申请人的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百五十四条第一款第（四）项的规定，裁定如下：一、冻结被申请人周英所有的车牌号为渝A167**车辆所有权的转让、过户、赠与及设置他项权利等手续；二、冻结被申请人刘麒麟所有的位于重庆市渝北区回兴街道果塘路2号伽蓝艺墅24幢1-1-1房屋所有权的转让、过户、赠与及设置他项权利等手续。申请人应当在采取保全措施后三十日内向有管辖权的人民法院起诉，逾期不起诉的，本院将解除保全。人民法院冻结被申请人的银行存款及其他资金的期限不得超过一年，查封、扣押动产的期限不得超过二年，查封不动产、冻结其他财产权的期限不得超过三年。法律、司法解释另有规定的除外。需要续行查封（扣押、冻结）的，应当在查封（扣押、冻结）期限届满前十五日内向本院提出续行查封的书面申请；履行义务后可以申请解除查封。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判员　　吴应强二〇一五年五月二十一日书记员　　王　露 微信公众号“”