（2015）烟民四终字第758号
裁判日期: 2015-05-21
公开日期: 2015-11-23
案件名称
王国与王玉香财产损害赔偿纠纷二审民事判决书
法院
山东省烟台市中级人民法院
所属地区
山东省烟台市
案件类型
民事案件
审理程序
二审
当事人
案由
法律依据
全文
山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）烟民四终字第758号上诉人（原审被告）：王玉香。被上诉人（原审原告）：王国。委托代理人：潘玉安，山东崇琳律师事务所律师。上诉人王玉香因财产损害赔偿纠纷一案，不服山东省栖霞市人民法院（2014）栖桃民初字第108号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。原审原告王国诉称，2014年3月10日，被告王玉香未经原告允许，擅自砍伐原告所有的果树十余棵，双方因此发生纠纷，原告向派出所报警，经栖霞市公安局唐家泊派出所出面，双方达成一致意见由村干部或相关部门出面协商解决，但双方对于损失的赔偿未达成一致意见。请求法院判令被告赔偿原告经济损失10000元，由被告承担诉讼费用。被告王玉香辩称，果树是我砍的，但我不同意赔偿，因为原告把果树栽在我的承包地里，我多次要求原告把栽在我承包地里的果树搬走，原告都置之不理，所以我就把这些果树给砍了。原审法院经审理查明，2014年3月10日，被告王玉香与原告王国因土地经营权发生纠纷，被告未经原告允许，擅自砍伐原告种植的苹果树16棵。2014年7月18日，经本院委托山东恒信价格评估事务所有限公司评估，被伐果树价值为7685元。此次评估原告花费评估费1000元。为赔偿事宜，原、被告未能达成一致意见，致原告诉至法院。原审法院依据原、被告的陈述、现场照片、栖霞市公安局唐家泊派出所的出警证明、鲁恒价评字（2014）第J016号评估报告书、评估费收据认定上述事实原审法院认为，公民、法人的合法的民事权益受法律保护��任何组织和个人不得侵犯。损坏国家的、集体的或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。被告王玉香未经原告王国允许，擅自将其种植的苹果树砍伐，给原告造成7685元的经济损失，事实清楚，现原告要求被告赔偿该损失，并支付评估费1000元，理由正当，证据充分，原审法院对其诉请依法予以支持，对其多请求的部分依法不予支持。被告之所辩，理由不当，原审法院依法不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第一百一十七条之规定，判决：一、被告王玉香于判决生效后十日内赔偿原告王国人民币8685元。二、驳回原告对被告的其他诉讼请求。如果被告未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告承担。宣判后，上诉人王玉香不服，向本院提起上诉称，一、一审法院认定“上诉人王玉香擅自将被上诉人种植的苹果树砍伐，判决赔偿被上诉人的经济损失8685元”是错误的。1、被上诉人未经上诉人同意，强行在上诉人承包的土地上种植苹果树，上诉人自2006年多次找被上诉人要求返还土地，并搬走在该土地上种植的苹果树，被上诉人置之不理，以种种理由拖延。2014年经村委干部、唐家泊政府、派出所多次解决，让被上诉人搬走苹果树，被上诉人仍拒不搬走，继续侵占上诉人的土地经营权。上诉人在承包的土地上种植的农作物，却叫被上诉人给毁坏，上诉人王玉香及丈夫刘作春多次遭到被上诉人的辱骂和殴打，致刘作春死亡，要求被上诉人赔偿给上诉人所造成的一切经济损失。2、被上诉人的苹果树被砍伐，并不是上诉人砍伐，一审法院在没有查清事实的情况下强行判决是上诉人砍伐，��赔偿损失，是无任何法律依据的。二、一审法院程序违法，上诉人到桃村法庭，都是在坐着聊天，根本不告诉是开庭，合议庭人员也没有见过，庭审笔录也没看过，也没有签过字，上诉人从来没说过苹果树是自己砍的。请求二审法院依法撤销（2014）栖桃民初字第108号民事判决书，对该案依法改判或发回重审。被上诉人王国辩称，一审认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，请求驳回上诉，维持原判。二审中，上诉人王玉香认可砍伐了果树，认可参加了原审开庭，原审开庭笔录上的签名是其本人所签，庭审笔录上手印是其本人所按。本院二审查明的其他事实与原审查明的事实一致。本院认为，王玉香未经原告王国允许，擅自将其种植的苹果树砍伐，给原告造成7685元的经济损失，事实清楚，应当折价赔偿。原审及二审庭审中上诉人王玉香认可砍伐了果树，二审中上诉人认可参加了原审开庭，原审开庭笔录上的签名是其本人所签，手印是其本人所按。故上诉人的上诉理由不成立，其上诉主张本院不采纳。原审认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人王玉香负担。本判决为终审判决。审判长 郑 勇审判员 刘光锐审判员 罗春光二〇一五年五月二十一日书记员 王 琪 关注微信公众号“”