（2015）平民初字第527号
裁判日期: 2015-05-20
公开日期: 2015-06-25
案件名称
王光月诉王玉远义务帮工人受害责任纠纷一审民事判决书
法院
信阳市平桥区人民法院
所属地区
信阳市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
案由
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款，第三条，第十五条第一款，第十六条，第二十二条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十四条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条，第二十五条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十四条
全文
河南省信阳市平桥区人民法院民 事 判 决 书（2015）平民初字第527号原告王光月，男，1948年3月20日生，汉族。委托代理人白敬喜、陈守华，信阳市平桥区“148”法律服务所法律工作者。被告王玉远，男，成年，汉族。原告王光月诉被告王玉远义务帮工人受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告王光月及其委托代理人陈守华到庭参加了诉讼，被告王玉远经合法传唤，开庭时未到庭。本案现已审理终结。原告王光月诉称，2014年8月12日下午，被告王玉远找原告帮忙，用原告的马车帮忙拉沙，后在运输过程中翻车，将原告砸伤，被送到信阳市第四人民医院住院抢救治疗，原告多肋骨骨折，被告却拒绝赔偿，特诉至法院，请求判令被告赔偿原告医疗费等各项经济损失共计89026.72元。被告王玉远未到庭，亦未提交书面答辩意见。经审理查明，原告王光月与被告王玉远为邻居关系，2014年8月12日下午，被告打地坪用沙转运不及，原告有一拖拉机，被告遂请原告为其帮忙转运，在运沙过程中，原告驾驶的拖拉机发生翻车，造成原告受伤，随后被送往信阳市第四人民医院救治，被诊断为双侧多发肋骨骨折等。后住院治疗37天，支出医疗费25172.61元，原告自认被告垫付2000元。出院医嘱全休三个月，加强营养、每月来院复查一次。2014年12月31日，信阳浩然法医临床司法鉴定所鉴定，王光月因外伤致右侧第1-12肋，左侧6-9肋骨骨折，两侧胸腔积液，右侧胸壁皮下气肿；胸11椎体及棘突、胸12椎体及椎弓骨折，伤残等级分别评定为九级、十级伤残；原告支出鉴定费700元。另查明，原告为农业家庭户口。本院认为，帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任；被告王玉远邀请原告王光月为其义务帮工，被告作为被帮工人，应承担帮工人、即原告受伤的赔偿责任；原告因自己驾驶拖拉机发生翻车，未能安全驾驶，对损害的发生亦有重大过错，应减轻赔偿义务人40%的责任。原告王光月因帮工遭受人身伤害而导致的损失数额，本院依照有关规定，结合经庭审质证采信的相关证据，确定如下：医疗费25172.61元；住院伙食补助费50元／天×37天=1850元；营养费20元／天×37天=740元；误工费方面原告没能提供其误工期间的工资证明，也没有提供其最近三年的平均收入证明，原告作为农民，其误工费标准可参照上一年度农林牧副渔业平均工资标准，即67元／天×127天（住院＋全休三个月）=8509元；残疾赔偿金8475.34元／年×14年×22%=26104元；交通费根据原告及其必要的陪护人员因就医发生的费用计算，本院酌定为1000元；原告未能提供护理人员的收入状况，其标准可参照河南省居民服务业和其他服务业的平均工资标准，即护理费79.5元／天×37天＝2941.5元；事故造成原告身体严重受伤，并造成九级、十级两处伤残，给原告身心造成了伤害，本院认为原告应获赔精神抚慰金10000元为宜；鉴定费700元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十二条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第一、二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、第二十五条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告王玉远在本判决生效后三日内，赔偿原告王光月医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、残疾赔偿金、交通费、护理费、鉴定费共计67017元的60%，即40210.2元，扣除已支付的2000元，余38210.2元。二、被告王玉远在本判决生效后三日内，赔偿原告王光月精神抚慰金10000元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2025元，由原告承担925元，被告承担1100元。如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。审 判 长 王 辉审 判 员 陈让礼代理审判员 李婷婷二〇一五年五月二十日书 记 员 陈 翠 关注公众号“”