（2014）高民一初字第389号
裁判日期: 2015-05-20
公开日期: 2015-09-10
案件名称
吕玉辰、胡瑞丽与周立召、张丽生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
高邑县人民法院
所属地区
高邑县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
吕玉辰,胡瑞丽,周立召,张丽
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第九十八条，第一百一十九条，第一百三十一条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款
全文
河北省高邑县人民法院民 事 判 决 书（2014）高民一初字第389号原告吕玉辰，农民。原告胡瑞丽，农民。二原告委托代理人张根菊，石家庄市高邑丰稔法律服务所法律工作者。被告周立召，农民。被告张丽，农民。原告吕玉辰、胡瑞丽诉被告周立召、张丽生命权、身体权、健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告吕玉辰及二原告委托代理人张根菊、被告周立召、张丽均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告吕玉辰、瑞丽诉称，2013年12月31日9时许，因周振江家的羊从原告家门口经过的问题，二原告与二被告发生口角。原告吕玉辰用石头砸周振江家的羊，二原告与二被告发生厮打。被告周立召用拳头将原告吕玉辰打伤，被告张丽用石头将原告胡瑞丽打伤。后二原告被送往高邑县医院住院治疗，经高邑县司法鉴定中心鉴定原告吕玉辰为轻微伤、胡瑞丽为轻微伤。请求人民法院判决二被告赔偿二原告各项损失共计23887.4元。被告周立召辩称，起因是原告先拿石头砸我家的羊，我父亲上前阻挡，原告吕玉辰就打我父亲，被告周立召打原告吕玉辰属自卫。原告的门牙也不是我打掉的。被告张丽辩称，起因是原告夫妇二人拿石头砸我家的羊，原被告双方才发生厮打。原告胡瑞丽是被羊撞倒后碰到铁铲上受伤的，与被告没有关系。经审理查明，2013年12月31日9时许，在高邑县万城乡武城村吕玉辰家门前巷内，因周振江家羊从原告吕玉辰家门前经过的问题。原告吕玉辰用石头砸周振江家的羊，原告吕玉辰、胡瑞丽夫妇与被告周立召、张丽夫妇发生撕打。被告周立召用拳头将被告吕玉辰一颗门牙打掉，原告吕玉辰用嘴咬被告周立召右手两道牙印。被告张丽用石头将原告胡瑞丽头部打伤。而后，原告吕玉辰用铁锹拍被告周立召父亲周振江右腿。2014年2月26日，高邑县公安局万城派出所作出公安行政处罚决定书，对被告周立召处以500元行政处罚，对被告张丽处以400元行政处罚。二原告受伤后被送往高邑县医院住院治疗，经医院诊断原告吕玉辰为额部软组织损伤、创伤性牙齿脱落，共计住院5天，花费医疗费1338.62元。原告吕玉辰称，自己从事交通运输业，护理费按农民标准计算，误工费按交通运输业标准计算。2015年1月15日原告进行牙齿修复，花费医疗费11990元。原告胡瑞丽共计住院11天，花费医疗费4273.78元。原告胡瑞丽称，其住院前六天由其女儿护理，按农民标准计算，后5天由丈夫吕玉辰护理，护理费标准按交通运输业标准计算。2014年1月7日，经高邑县司法医学鉴定中心鉴定，原告吕玉辰、胡瑞丽伤情均为轻微伤，花费鉴定费800元。以上事实有庭审笔录、住院病历、医疗费票据、诊断证明、公安行政处罚决定书等证据为证。本院认为，公民的身体健康权受法律保护，被告周立召、张丽对原告吕玉辰、胡瑞丽的损失应承担相应的民事责任。本案中原、被告互为邻居，生活上应相互关照、互帮互助，共创和谐美好的邻里关系。本次打架事件发生原、被告双方均有责任，打架由原告吕玉辰先砸被告周立召家的羊引起，原告吕玉辰存在一定过错，可以适当减轻二被告的民事赔偿责任。本院认为，对此次打架事件原告吕玉辰负次要责任、被告周立召负主要责任。原告方应对本次打架事件承担30%的责任，被告方承担70%的责任。庭审过程中，原告吕玉辰仅提供的驾驶证，不能证明其从事交通运输业，相关损失按农民标准计算。原告吕玉辰的损失有：医疗费13328.62元，住院伙食补助费250元（50元/天×5天），护理费187元（37.4元／天×5天），误工费187元（37.4元／天×5天），鉴定费400元，原告吕玉辰损失共计14352.62元。原告胡瑞丽的损失有医疗费4273.78元，住院伙食补助费550元（50元/天×11天），护理费411.4元（37.4元／天×11天），误工费411.4元（37.4元／天×11天），鉴定费400元原告胡瑞丽损失共计6046.58元。上述损失有被告周立召、张丽夫妇负担70%的赔偿责任。根据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、一百一十九条、一百三十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：一、被告周立召赔偿原告吕玉辰医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费等各项损失共计10041.83元。二、被告张丽赔偿原告胡瑞丽医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费等各项损失共计4232.60元。上述两项限判决生效后十日内履行完毕。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费374元，由被告周立召、胡瑞丽负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状并按对方当事人人数提交副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。审 判 长 赵 亮人民陪审员 王晓洁人民陪审员 张永浩二〇一五年五月二十日书 记 员 王 莹