（2015）昌调确字第8560号

裁判日期: 2015-05-20

公开日期: 2016-11-28

案件名称

张×等法定继承纠纷一审民事裁定书

法院

北京市昌平区人民法院

所属地区

北京市

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

案由

法律依据

全文

北京市昌平区人民法院民 事 裁 定 书（2015）昌调确字第8560号申请人张×，女，1953年9月13日出生。申请人马×1，男，1972年9月11日出生。申请人马×2，女，1974年6月16日出生。申请人马×3，女，1979年3月9日出生。2015年5月20日，本院立案受理了申请人张×、马×1、马×2和马×3确认人民调解协议效力的申请，依法由审判员李笑进行审查，现已审查终结。申请人张×、马×1、马×2和马×3申请确认人民调解协议效力纠纷一案，经北京市昌平区城南街道人民调解委员会调解解决，四申请人于2015年5月15日达成（2015）城南民调字第007号《人民调解协议书》，约定：马×4名下中国邮政储蓄银行存折号×××（北京昌平府学路营业所）、北京农商银行存折号×××（北京农村商业银行兴昌支行南大街分理处）、北京农村商业银行存折号×××（北京农村商业银行兴昌支行南大街分理处）、北京农村商业银行存折号×××（北京农村商业银行兴昌支行南大街分理处）、北京农村商业银行定期储蓄存单号×××，存款金额5186.89元、北京农村商业银行定期储蓄存款单存单号×××，存款金额10000元、北京农村商业银行定期储蓄存款单存单号×××，存款金额15000元、北京农村商业银行定期储蓄存款（整存整取）单存单号×××存款金额10000元、北京农村商业银行定期储蓄存款（整存整取）单存单号×××存款金额70000元、北京农村商业银行定期储蓄存款（整存整取）单存单号×××存款金额16000元、北京农村商业银行卡（卡号×××）和北京农村商业银行卡（卡号×××）归其妻张×所有，其他三位子女放弃继承。2015年5月20日，张×、马×1、马×2和马×3向本院提出申请，请求对上述人民调解协议书进行司法确认。本院经审查认为，申请人张×、马×1、马×2和马×3之间达成的人民调解协议不违反法律法规的强制性规定、符合司法确认条件，应予确认。本院依据《中华人民共和国人民调解法》第三十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十四条、第一百九十五条之规定，裁定如下：确认申请人张×、马×1、马×2和马×3于二○一五年五月十五日达成的《人民调解协议书》有效。人民法院依法作出裁定后，一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向作出裁定的人民法院申请强制执行。本裁定为终审裁定。审判员　　李笑二〇一五年五月二十日书记员　　张欣 微信公众号“”