（2015）灵刑一初字第00030号
裁判日期: 2015-05-20
公开日期: 2015-06-10
案件名称
左某故意伤害一审刑事判决书
法院
灵寿县人民法院
所属地区
灵寿县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
左某
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款
全文
河北省灵寿县人民法院刑 事 判 决 书（2015）灵刑一初字第00030号公诉机关灵寿县人民检察院。被告人左某，男，河北省石家庄市灵寿县人。因涉嫌故意伤害罪，于2014年2月25日被灵寿县公安局刑事拘留；经灵寿县公安局批准，于2014年3月17日被灵寿县公安局取保候审。灵寿县人民检察院以灵检公诉刑诉（2015）41号起诉书指控被告人左某犯故意伤害罪，于2015年4月24日向本院提起公诉。本院受理后，��法组成合议庭，于2015年5月14日公开开庭审理了本案。灵寿县人民检察院检察员孙兰记、刘迎新出庭支持公诉，被告人左某到庭参加诉讼，现已审理终结。灵寿县人民检察院指控，2014年1月4日晚9点左右，被害人胡某某在灵寿县香港街某饭店门口，与某饭店老板左某发生口角，左某用拳头将胡某某打伤。经灵寿司法鉴定中心鉴定，被害人胡某某的损伤属轻伤二级。被告人左某对公诉机关指控其犯罪事实供认不讳。经审理查明，2014年1月4日晚9点左右，被害人胡某某在灵寿县某饭店门口，与某饭店老板左某发生口角，左某用拳头将胡某某打伤。经灵寿司法鉴定中心鉴定，被害人胡某某的损伤属轻伤二级。被告人左某与被害人胡某某于2014年3月8日达成调解协议书，左某赔偿胡某某人民币20000元，胡某某不再追究左某的责任。认定上述事实，经法庭举证、质证的下列证据证实：1、被告人的供述与辩解2014年1月4日，在灵寿县某饭店门口我打了胡某某。之前没承认是怕公安机关追究我的责任，现在我想清楚了。2014年1月4日晚上，具体时间记不清了，胡某某来我饭店喝酒，晚上8点时，胡某某喝完酒出了饭店和几个人吵了起来，过了一会儿两个人走了。胡某某因为喝多了骑在我们饭店门口的摩托车上，摩托车倒了砸了一下胡某某腿，他就把倒在地上的摩托车踢坏了。我说：“这是饭店客人的摩托车，你们别给人家踢坏了。”胡某某说“我踢摩托车怎么了，我还踢你呢。”我生气了就给了他一拳，后来双方吵了几句就走了。我记不清当时打他哪了。我叫了两个人，一个是左某丙，是我父亲，另一个是左某乙。他们当时就在我饭店里。胡某某的眼伤应该是我造成的，就我打了他两拳，具体打哪还真不清楚，因为天黑了。不过是他先踢了我两脚后我才动手的。我没有拿工具。2.被害人胡某某的陈述2014年1月4日晚上，我和朋友于某、李某某等人在某饭店吃完饭，我和李某某走出饭店门口时，一辆摩托车在饭店门口停着，我走过摩托车时将摩托车碰倒在地，饭店老板出来和我理论，进而我俩发生争吵，后来老板叫了四五个男子，那四五个男子围住我将我打倒在地，打完后那四五个男子坐一辆车走了。饭店老板姓左，是牛城乡某村人。那四五个男子是开一辆车来的，他们用拳头巴掌打我，我的左眼受伤了，其他部位无明显伤痕，某饭店老板用拳头打我的胸部。现场李某某看见了。3、证人证言（1）证人于某的证言：2014年1月份一天，记不清具体日期了，我和纪某某在香港街某饭店吃饭，我们打电话让胡某某来一起吃饭，胡某某和他一个叫国强的同事来，当时看情况胡某某已经喝了不少酒��吃完饭后我和纪某某先走了，我回家准备睡觉时胡某某给我打电话说在某饭店门口被打了，我就打车到某饭店，当时胡某某在某饭店门口一棵树边上坐着，我就扶起他送他回家，我又到某饭店找老板，当时胡某某的两个朋友在问老板胡某某被打的事，我由于喝了酒也没听见他们说了些什么，后来就回家了。我没看到胡某某被打，我看到他左眼受伤了。（2）证人李某某的证言：2014年1月4日晚上，我和我朋友胡某某、于某、纪某某四人在某饭店吃饭，于某和纪某某先走了，我和胡某某打算步行回金谷小区，走出饭店门口胡某某不小心将门口的一辆摩托车碰倒在地，饭店老板出来和胡某某理论，但是争吵了起来，进而他俩互相推搡起来，后来有四五个男子坐一辆轿车赶到现场，那四五个男子下车后问了老板情况后和老板一起围住胡某某打起来，有人推着我不让我到跟前，接着胡某某被打倒在地。一个男子向我走去我怕被打就往南跑了。某饭店老板姓左，我听饭店一个女的叫他某某，不知道哪里人。某饭店老板先推胡某某，后来将他推倒在地，后来他们一起踹胡某某。胡某某左眼受伤，其他部位无明显伤痕。（3）证人左某甲的证言：我是左某叔叔，2014年1月4日我没有参与某饭店门口的打架。我也不知道他们打架的事。（4）证人左某乙的证言：2014年1月4日晚上，具体几点我记不清了，我和我父亲、哥哥左某在某饭店内歇着，有个喝多酒的男子将饭店门口停着的摩托车碰倒了，我哥哥左某出去扶起摩托车，当时我和父亲左某丙在饭店歇着，说有人闹事，我和左某丙就走出饭店，左某与一个戴眼镜的高个男子正在撕扯推搡，我和左某丙上前去拉他俩，但那个男子骂我们，并说要打我们，左某用拳头与那个男子厮打起来，我和我哥哥���某被打以后去踹那个男子，我父亲左某丙也踹了那个男子。后来左某又用手打了那个男子面部几下，男子倒地后我和左某丙就向南跑走了，以后的事就不知道了。我就用脚踹了他后背几下，左某丙也用脚踹了他腿了几下，左某用拳头打了那个男子面部。（5）证人左某丙的证言：2014年1月4日晚，我和我儿子左某、左某乙在饭店里歇着，有个喝多酒的男子将饭店门口停着的摩托车碰倒了，左某出去扶起摩托车，左某叫了我们一声，说有人闹事，我和左某乙就走出饭店，左某与一个戴眼镜的高个男子正在撕扯推搡，我和左某乙上前去拉他俩，但那个男子骂我们，并说要打我们，后来左某用拳头与那个男子厮打起来，我怕左某被打就上前踹那个男子，后来左某又用手打了那个男子面部几下，男子倒地后我和左某乙就向南跑了。那个男子具体哪里受伤了我不太清楚。4、��证（1）灵寿县公安局城区分局出具到案经过：证明被告人左某2014年2月25日经传唤到灵寿县公安城区分局依法接受讯问。（2）调解协议书、收到条：证明被告人左某与被害人胡某某于2014年3月8日达成调解协议书，左某赔偿胡某某人民币20000元，胡某某不再追究左某的责任。（3）灵寿县公安局城区分局出具情况说明：因被害人胡某某于事发6天后到公安机关报案，因此没有出警视频。（4）行政处罚决定书2份：证明对左某丙罚款100元，对左某乙罚款100元。（5）户籍证明信：证明犯罪嫌疑人与证人的基本情况。5、鉴定意见灵寿司法鉴定中心（2014）伤鉴字第007号司法鉴定意见书：证明1.其损伤符合外力所致；2.“左眼玻璃体积血”“左眼外伤性视网膜出血”均符合《人体轻伤二级鉴定标准》规定，已达轻伤二级。3.“左眼睑青紫肿胀”符合《人体轻微伤鉴定标准》规定，胡某某的损伤属轻伤二级。6、辨认笔录（1）辨认人胡某某辨认出4号照片上的人就是参与打伤他的饭店老板左某。（2）辨认人李某某辨认出8号照片上的人就是参与打伤胡某某的饭店老板左某。本院认为，被告人左某将他人身体致伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人左某对公诉机关指控其犯罪事实供认不讳，认罪态度较好。被告人左某与被害人胡某某达成调解协议书，左某赔偿胡某某人民币20000元，胡某某不再追究左某的责任。本院量刑时从轻处理。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条之规定，判决如下：被告人左某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向石家庄市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 李合文代审判员 李增福陪 审 员 张 雷二〇一五年五月二十日书 记 员 冯 竹 更多数据：搜索“”来源：