（2015）晋市法民终字第350号
裁判日期: 2015-05-19
公开日期: 2015-06-24
案件名称
上诉人田XA与被上诉人田XB所有权纠纷一案二审民事判决书
法院
山西省晋城市中级人民法院
所属地区
山西省晋城市
案件类型
民事案件
审理程序
二审
当事人
案由
法律依据
《中华人民共和国物权法》：第二十八条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百七十条第一款
全文
山西省晋城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）晋市法民终字第350号上诉人（原审原告）田XA，女，1994年2月18日出生，汉族。委托代理人秦XX，女，1971年4月19日出生，汉族。委托代理人祁国强，山西华真律师事务所律师。被上诉人（原审被告）田XB，男，1965年12月20日出生，汉族，。委托代理人李海斌，山西君宜律师事务所律师。被上诉人（原审被告）申XX，女，1969年10月8日出生，汉族。上诉人田XA因所有权纠纷一案，不服晋城市城区人民法院（2014）城民再字第2号民事判决，向本院提起上诉，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案，上诉人田XA及其委托代理人秦XX、祁国强，被上诉人田XB及其委托代理人李海斌到庭参加了诉讼，被上诉人申XX经传票合法传唤未到庭，依法缺席审理。本案现已审理终结。原审查明：被告田XB与原告田XA系父女关系。2004年，原告父母在本院诉讼离婚，经本院主持调解，双方达成调解协议，协议约定，原告由被告田XB抚养，被告田XB与原告母亲的婚后共同财产晋煤集团房一套归原告所有，被告田XB有居住的权利，被告田XB补偿原告母亲4万元。2011年，原告母亲向本院提起诉讼，要求变更原告的抚养权，经过审理，本院判决原告由其母亲抚养，被告田XB每月支付原告抚养费500元，该判决已生效。原告父母离婚后，均各自成家。另查明，晋煤集团小区房所有权登记在被告田XB名下。被告田XB再婚后，与现任妻子申XX居住于晋煤集团小区。原审认为，田XA母亲与田XB离婚时协议约定晋煤集团小区房一套归田XA所有，同时约定田XB对上述房屋有居住的权利，属于附有条件的赠与合同。若现在将房屋过户给田XA，则田XB的居住权就无法得到保证，故田XA主张将房屋过户并要求田XB、申XX腾退房屋的请求，不予支持。田XA在再审过程中增加诉请，根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥审判监督程序若干问题的解释》，不属于再审审理的范围。经本院审判委员会讨论决定，判决如下：一、撤销本院（2012）城民初字第193号民事判决；二、驳回原审原告田XA的诉讼请求。判后，田XA不服，向本院提起上诉，其理由是：原审判决认定事实，适用法律错误。请求撤销原判，改判被上诉人田XB将晋煤集团小区房过户至上诉人名下，过户费用由被上诉人承担，并判令被上诉人腾退该房屋。双方当事人对原审查证的事实无异议。二审争议焦点是：一、被上诉人田XB应否将晋煤集团小区房过户至上诉人名下；二、二被上诉人应否腾退房屋。针对焦点一，上诉人田XA提供如下证据：1、（2004）城民初字第209号民事调解书；2、常住人口登记卡；3、2015年4月13日晋城蓝焰煤业股份有限公司成庄矿物业管理中心出具的证明。证明上诉人田XA的母亲秦XX与被上诉人田XB离婚时，将晋煤集团小区房赠与上诉人田XA，2006年被上诉人田XB与被上诉人申XX结婚，婚后于2008年购买成庄矿小区房屋一套。被上诉人田XB对上诉人提供三份证据的真实性无异议，但认为和本案没有关联性。被上诉人田XB针对焦点一，提供如下证据：1、2004年2月20日调解协议；2、（2004）城民初字第209号民事调解书；3、（2011）城民初字第278号民事判决书；4、2012年2月27日的民事诉状。2004年2月20日的协议证明被上诉人田XB可以在诉争房屋居住至去世，并不得转让该房屋及上诉人的诉讼请求的范围。上诉人田XA对被上诉人提供证据的真实性无异议，但2004年2月20日协议在调解书之前，应该以民事调解书确认的为准。针对焦点二，双方当事人没有提供证据。上诉人田XA陈述二被上诉人婚后已经另外购买了房屋，要求二被上诉人腾退房屋。经过举证、质证双方当事人对对方提供证据的真实性无异议，本院依法予以确认。本院认为，2004年被上诉人田XB与上诉人之母秦XX离婚时，经（2004）城民初字第209号民事调解书确认，将婚后共同财产晋煤集团（原晋城矿务局）小区房归田XA所有，田XB有居住的权利。根据《中华人民共和国物权法》第二十八条规定：“因人民法院、仲裁委员会的法律文书或者人民政府的征收决定等，导致物权设立、变更、转让或者消灭的，自法律文书或者人民政府的征收决定等生效时发生效力”。晋煤集团小区房属上诉人田XA所有，被上诉人田XB有协助田XA办理过户的义务。上诉人田XA该上诉理由合法，依法应予支持；关于上诉人田XA请求二被上诉人腾退该房屋的请求，因（2004）城民初字第209号民事调解书确认田XB有居住的权利，故该诉讼请求不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（三）项之规定，判决如下：撤销晋城市城区人民法院（2014）城民再字第2号民事判决；被上诉人田XB在本判决生效后六个月内将晋煤集团小区房过户到上诉人田XA名下。三、驳回上诉人田XA要求二被上诉人腾退房屋等其他诉讼请求。一审诉讼费50元，二审上诉费50元，共计100元，由被上诉人田XB负担。本判决为终审判决。审判长 杨丽珍审判员 崔胜利审判员 程 浩二〇一五年五月十九日书记员 李 萍 搜索“”