（2015）乾刑初字第60号

裁判日期: 2015-05-19

公开日期: 2015-12-11

案件名称

被告人陈某某交通肇事案一审刑事判决书

法院

乾安县人民法院

所属地区

乾安县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

陈某某

案由

交通肇事

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第一百三十三条，第六十七条第一款，第三十七条

全文

被 告 人 陈 某 某 交 通 肇 事 案 一 审 刑 事 判 决 书（2015）乾刑初字第60号公诉机关吉林省乾安县人民检察院。被告人陈某某，男，因涉嫌犯交通肇事罪，于2015年2月10日被取保候审。乾安县人民检察院以乾检刑诉字（2015）第47号起诉书指控被告人陈某某犯交通肇事罪，于2015年4月23日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。乾安县人民检察院指派代理检察员罗大伟出庭支持公诉，被告人陈某某到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2015年1月17日18时许，陈某某驾驶吉J6M9**号小型轿车，由南向北行至乾安县118县道70公里加110米处会车时，将前方同向骑自行车人杨某某撞倒，杨某某经医院抢救无效死亡。经乾安县公安局交通管理大队认定，被告人陈某某负此事故的全部责任。案发后，被告人陈某某到公安机关投案并赔偿了被害人家属损失。公诉机关向法庭提供了相关证据，并认为被告人陈某某行为已构成交通肇事罪，应依法判处。被告人陈某某对公诉机关指控的犯罪事实没有辩解意见。经审理查明，2015年1月17日18时许，陈某某驾驶吉J6M9**号小型轿车，由南向北行至乾安县118县道70公里加110米处会车时，将前方同向骑自行车人杨某某撞倒，杨某某经医院抢救无效死亡。经乾安县公安局交通管理大队认定，被告人陈某某负此事故的全部责任。案发后，被告人陈某某到公安机关投案并赔偿了被害人家属损失。公诉机关提供的证据如下：1、陈某某供述，2015年1月17日晚上6点10分，我驾车从家里出来去水字镇上班，我车由南向北行驶到水字工业园区北边时，对面驶来一辆车，车灯比较亮，我车的近光灯不太亮，看不太清前边，我们两台车刚相会过去，我就发现我车前边有一辆自行车，这时我踩刹车已经来不及了，直接就撞上去了，骑自行车的人被甩到我车前机器盖上，撞在我车挡风玻璃上了，我下车后赶紧打了120急救电话，救护车来急救后把伤者拉到医院了，我也开车一起跟着去医院了，到医院之后我就打电话报警了，随后你们交警就把我带到交警队了2、证人何某某证实，杨某某在其粮库烧锅炉，每天都是骑自行车上下班。3、道路交通事故认定书，被告人陈某某负此事故全部责任，杨某某无责任。4、道路交通事故尸体检验报告，证明死者杨某某死亡时间和原因。5、现场拍照，证明肇事位置和车辆损坏状态及被害人杨某某伤害程度。6、出院诊断书，证明杨某某经抢救无效，临床死亡。7、乙醇检测报告单，检测陈某某乙醇含量0mg／100mI。8、松原仲裁委员会调解书，陈某某赔偿杨某甲、杨某乙、杨某人民币450000元，不再追究陈某某刑事及民事责任。9、机动车信息查询结果单，吉J6M9**号奇瑞牌小型汽车检验有效期至2015年12月31日止。10、驾驶人信息查询结果单，陈某某准驾车型CID，有效期至2021年12月30日。11、到案经过，被告人陈某某2015年1月17日到乾安县公安局交通管理大队自首。12、户籍信息，证明被告人陈某某犯罪时年满十八周岁。13、乾安县公安局鸣凤派出所证明，证明被告人陈某某无前科劣迹。综合以上证据，足以认定被告人陈某某违反交通运输管理法规驾驶机动车，发生交通事故，造成一人死亡，且负此事故全部责任的犯罪事实。本院认为，被告人陈某某驾驶机动车辆违反交通运输管理法规，发生交通事故，造成一人死亡，且负此事故的全部责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，已构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立。被告人陈某某犯罪后主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，并积极赔偿被害人的损失，综合以上情节，可以免予刑事处罚。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十七条之规定，判决如下：被告人陈某某犯交通肇事罪，免予刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本四份。审　判　长　　王忠喜审　判　员　　刘建国人民陪审员　　郑福仁二〇一五年五月十九日书　记　员　　付柯棋 百度搜索“”