（2015）鄂江汉民一初字第00504号

裁判日期: 2015-05-19

公开日期: 2016-11-10

案件名称

乔军与湖北省国际贸易公司劳动争议一审民事裁定书

法院

武汉市江汉区人民法院

所属地区

武汉市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

乔军,湖北省国际贸易公司

案由

劳动争议

法律依据

《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》：第一条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一百五十四条

全文

湖北省武汉市江汉区人民法院民 事 裁 定 书（2015）鄂江汉民一初字第00504号原告乔军，男，1941年11月30日出生，汉族，住址武汉市江岸区。委托代理人陈威，湖北匡济律师事务所律师。代理权限为特别授权。委托代理人刘守农，男，1945年7月4日出生，汉族，住址武汉市江汉区。代理权限为特别授权。被告湖北省国际贸易公司，住所地武汉市江汉区江汉北路4号。法定代表人潘泽，总经理。委托代理人王滋楚，湖北扶轮律师事务所律师。代理权限为特别授权。原告乔军（以下简称原告）与被告湖北省国际贸易公司（以下简称被告）劳动争议一案，本院依法进行了审理，本案现已审理终结。原告诉称，原告1984年4月20日入职被告处任总经理，1988年1月被评定为高级经济师，1991年11月至1994年12月期间被告未为原告缴纳社会保险，1995年1月至2001年11月未足额缴纳社会保险，致原告2011年12月退休后待遇极低。2015年2月原告向湖北省劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，该委作出鄂劳人仲不字（2015）第20号不予受理通知书，因不服仲裁裁决，现向法院起诉，请求：1、判令被告为原告补缴1991年11月至1994年12月期间的各项社会保险；若不能补缴上述保险则赔偿原告社会保险损失41358.9元（当前社保单位最低应缴额1088.39元／月×38个月）；2、判令被告为原告补缴1995年1月至2001年11月期间的各项社会未足数额，如不能补缴则赔偿原告养老保险损失171600元（2001年12月至2014年12月）。本院认为，根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》（三）第一条“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理”的规定，原告要求被告补缴1991年11月至1994年12月期间的各项社会保险及补缴1995年1月至2001年11月期间各项社会保险未足额缴纳部分，如不能补缴则赔偿损失的请求属社会保险行政事务，不属人民法院劳动争议案件的受案范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项、第一百五��四条第一款第（三）项、裁定如下：驳回原告乔军的起诉。减半后案件受理费5元免交。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省武汉市中级人民法院。审判员　　范正霜二〇一五年五月十九日书记员　　蔡高兰速录员　　郑　赓 百度搜索“”