（2015）金刑初字第101-1号

裁判日期: 2015-05-18

公开日期: 2015-06-30

案件名称

施某某危险驾驶案一审刑事附带民事判决书

法院

银川市金凤区人民法院

所属地区

银川市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

李某某,张某某,施某某

案由

危险驾驶

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十五条第一款，第一百五十四条第一款

全文

宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）金刑初字第101-1号附带民事诉讼原告人李某某，女，1978年12月29日出生于山西省吕梁市，汉族，小学文化，系银川市某出租汽车有限公司司机，户籍所在地山西省吕梁市石楼县，住银川市金凤区。诉讼代理人刘某甲，男，1942年1月26日出生于宁夏银川市，汉族，高中文化，系银川市某出租汽车有限公司员工，住银川市兴庆区附带民事诉讼原告人张某某，男，1970年6月12日出生于宁夏银川市，汉族，初中文化，司机，住银川市兴庆区。以上二附带民事诉讼原告人共同的诉讼代理人刘某乙，男，1944年3月12日出生于宁夏银川市，汉族，高中文化，系银川市某出租汽车有限公司经理，住银川市兴庆区被告人施某某，男，1991年12月29日出生于福建省福州市，汉族，初中文化，系宁夏某员工，户籍所在地福建省福州市马尾区，住宁夏贺兰县。2014年6月17日因涉嫌危险驾驶罪被银川市公安局交通警察分局取保候审，2015年2月9日被银川市金凤区人民检察院取保候审。2015年3月9日被本院取保候审。辩护人暨诉讼代理人陆际能，系北京德鸿（银川）律师事务所律师。（一般代理）银川市金凤区人民检察院以银金检刑诉（2015）74号起诉书指控被告人施某某犯危险驾驶罪，于2015年3月9日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人李某某、张某某同时向本院提起附带民事诉讼，要求判令被告人施某某赔偿其各项经济损失合计107573.26元。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某某、张某某以双方已在庭外达成和解协议为由，于2015年5月18日向本院提出申请，要求撤回对被告人施某某的附带民事起诉。本院认为，附带民事诉讼原告人李某某、张某某的撤诉申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项之规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人李某某、张某某撤诉。审　判　长　　杨小萍人民陪审员　　张晓兰人民陪审员　　张　琴二〇一五年五月十八日书　记　员　　张雪芬裁定书附页本案依据的相关法条：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）撤销或者不予执行仲裁裁决；（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；（十一）其他需要裁定解决的事项。对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。 来源：百度“”