（2015）鄯民一初字第508号
裁判日期: 2015-05-18
公开日期: 2015-08-25
案件名称
李金秀与袁琴健康权纠纷一审民事判决书
法院
鄯善县人民法院
所属地区
鄯善县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
李金秀,袁琴
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款
全文
新疆维吾尔自治区鄯善县人民法院民 事 判 决 书（2015）鄯民一初字第508号原告（反诉被告）李金秀，女，汉族，27岁，个体，住鄯善县火车站镇。委托代理人刘翠红，鄯善县城镇法律服务所法律工作者。被告（反诉原告）袁琴，女，汉族，26岁，个体，住鄯善县火车站镇。原告李金秀与被告袁琴健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员鲁自强适用简易程序，公开开庭审理。原告委托代理人及被告均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：原告知道被告身染重病，避而远之，被告却三番五次刁难原告。2015年3月3日，被告因非法占有原告邮件，原告认为被告是故意的，托人前去索要未果，后原告向邮局求助，邮局工作人员前去索要，被告仍拒不归还。原告前去催要，被告不但不给，反而殴打原告，经法医学鉴定为轻微伤，通过公安机关调解被告拒绝给原告赔偿。故原告提起诉讼，要求被告赔偿原告医药费4000元、后期治疗费30000元、误工费10000元、营养费5000元、丢失黄金戒指2890元，并对被告予以处罚，被告承担本案诉讼费。被告辩称：2012年5月份，被告租原告房子，双方产生了矛盾。邮局工作人员将原告包裹送到被告店里，是被告妹妹接收的，邮局工作人员来取被告没给，被告让邮局工作人员通知原告自己来取，原告来到被告店里骂为什么扣老子包裹，边说边把柜台上的商品往柜台下推。被告就把原告往外推，两人就撕打起来，打架是双方在一起撕扯的。被告不承担原告后期治疗费、误工费、营养费。被告没见到原告的黄金戒指，故戒指原告不予赔偿。反诉原告称：反诉原、被告系老乡兼邻居关系，2015年3月3日反诉被告冲进反诉原告商店，以反诉原告无故扣押反诉被告包裹为由，辱骂反诉原告同时，将反诉原告大批商品打砸踩踏，反诉被告不听反诉原告劝阻，反而殴打反诉原告的面部，反诉原告无奈之下进行反击，双方发生了撕打，反诉被告将反诉原告打伤，反诉原告住进医院产生3470元医疗费用，商店停业一个月损失9000元，由反诉被告承担。反诉被告应支付反诉原告护理费4110元、误工费4110元、财产损失费5000元、住院伙食补助费300元、营养费300元、精神损失费10000元，并承担本案诉讼费。反诉被告辩称：对反诉原告所有反诉请求不予认可，打架责任过错在反诉原告，反诉原告对处罚决定书未提出异议，反诉原告的损失应由自己承担。反诉原告扣押反诉被告的邮件，也未退给邮局，打架事件是反诉原告造成的，请求法院依法驳回反诉原告的诉讼请求。原告为支持自己的诉讼请求提供以下证据：证据1、吐哈公安局行政处罚决定书，予以证明原告的伤情，被告受到了处罚，责任在被告。证据2、鄯善县人民医院医药发票六张3668.3元，予以证明原告受伤后产生的费用。证据3、出院证明及用药明细清单，予以证明住院8天及受伤部位和伤情。证据4、受伤的8张照片及抓下的头发，予以证明受伤的程度。证据5、鄯善县新正鑫六六福珠宝金行销货凭证，证明戒指价值2890元的事实。证据6、交通费发票27张共计600元，证明原告因受伤产生600元交通费的事实。被告对原告证据发表如下质证意见：被告对原告产生医药费认可，对原告受伤照片认可，其余的证据不认可。反诉原告为支持自己的反诉请求提供以下证据：证据1、医疗费发票3470元，证明打架后受伤住院产生了费用。证据2、出院证明，证明反诉原告入院前的身体状况。证据3、交通费发票36张520元，证明打架后产生交通费520元。证据4、用药明细清单，证明用药情况。反诉被告对反诉原告提供证据发表如下质证意见：反诉原告打架没有受伤，所用药是治疗结核病和乙肝病，住院与本案没有关联性。现审理查明：原被告既是老乡又是邻居，被告曾经租用原告房屋，因房屋维修发生过争执。原告有个包裹错投到被告处，原告通过投递员去取，被告不给，原告到被告处取包裹时，被告又称包裹扔掉了，导致原告边骂被告边摔被告的商品，被告将原告推出商店，双方撕打起来。致使原告受到了轻微伤，有照片显示，有法医鉴定结论，吐哈公安局的行政处罚决定书，证明被告殴打原告。鄯善县人民医院出院证明显示原告入院时面部擦伤，面部裂伤，入院后左侧面部裂伤清创缝合手术，注射制剂。住院8天，产生医药费3668.3元，产生600元交通费用。被告辩称受到原告殴打受伤，但没有任何证据予以证明，虽然被告住院了，但鄯善县人民医院出院证明上显示被告以“头痛、头晕、半身麻木、乏力2天“为主诉入院，入院后查头颅CT，未见明显异常，有陈旧性肺结核、慢性乙型病毒肝炎，所用药物是治疗慢性病的。产生医药费用3470元，产生交通费用520元。原被告在吐哈公安局主持下未达成赔偿协议，致使原告提起赔偿之诉，被告提起赔偿反诉。本院认为：原被告不应该为了一个包裹的错投而导致在一起撕打。被告不应该为了过去一点过结，借别人错投的包裹出气，刁难别人。投递员找到仍不退还，让投递员通知原告求被告，现在包裹仍在被告处。原告到被告处取包裹，被告依然不退还，导致双方在一起撕打，责任在被告。吐哈公安局行政处罚决定书对被告殴打原告的行为进行了处罚，原告伤情经法医鉴定为轻微伤，原告也提供了受伤照片，医院出院证明上证明原告受到伤害的事实，故本院对原告受伤事实予以确认。对于原告主张医药费3668.3元，住院8天营养费200元（8天×25元／天=200元），住院8天伙食补助费200元（8天×25元／天=200元），住院期间误工费1088元（8天×136元／天=1088元），住院期间护理费1088元（8天×136元／天=1088元），交通费用600元，合计6844.3元，本院予以支持。原告主张后期治疗费30000元，由于没有证据支持，而且出院证明上注明擦伤、裂伤都已治愈。误工费10000元、营养费5000元均没有证据和法律依据，本院不予支持。原告要求被告赔偿黄金戒指2890元，证据不足，本院不予支持。被告称被原告殴打致伤未提供证据证明，本院不予采信，虽然被告住院产生了医疗费，出院证明上未显示被告受伤的事实，用药是治疗陈旧性肺结核和慢性乙型病毒肝炎，与本案没有关联性，故被告所有的诉讼请求本院不予支持。为了保护公民合法权益，维护法律的严肃性，根据《中华人民共和民法通则》第一百一十九条，最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定第二条之规定，判决如下：一、被告袁琴于本判决生效之日起十日内赔偿原告李金秀各项损失费用6844.3元。二、驳回原告李金秀其他诉讼请求。三、驳回被告袁琴全部诉讼请求。诉讼费549元，原告承担465元，被告承担84元，反诉费354元由被告承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于吐鲁番地区中级人民法院。审判员 鲁自强二〇一五年五月十八日书记员 薛 敏 来自：