（2015）衢常商初字第348号

裁判日期: 2015-05-18

公开日期: 2015-06-24

案件名称

刘志福与常山恒立碳酸钙有限公司、金英明民间借贷纠纷一审民事判决书

法院

常山县人民法院

所属地区

常山县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

刘志福,常山恒立碳酸钙有限公司,金英明

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国合同法》：第一百九十六条，第二百零五条，第二百零六条；《中华人民共和国担保法》：第十八条第一款，第二十一条第一款，第三十一条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十四条

全文

浙江省常山县人民法院民 事 判 决 书（2015）衢常商初字第348号原告：刘志福，个体工商户。被告：常山恒立碳酸钙有限公司，住所地：常山县辉埠新区。法定代表人：金英明，职务：执行董事。被告：金英明，私营企业主。原告刘志福诉被告常山恒立碳酸钙有限公司、金英明民间借贷纠纷一案，原告于2015年4月28日向法院提起诉讼，诉请：1、被告常山恒立碳酸钙有限公司归还原告借款本金770000元和利息（自2014年9月13日起至2015年4月13日止的利息按月利率20‰计算为107800元，自2015年4月14日起至借款还清之日止的利息按月利率20‰计算）；2、被告金英明对上述债务承担连带清偿责任；3、本案诉讼费由被告承担。本院受理后，依法适用简易程序，于2015年5月18日公开开庭进行审理，现已审理终结。本院经审理认定，2014年9月13日，被告常山恒立碳酸钙有限公司向原告刘志福出具借条一张，言明：借款人常山恒立碳酸钙有限公司因生产需要，向刘志福借到770000元（现金300000元，五月、六月烟煤款470000元），定于2014年12月31日前归还，利息按月利率3%计算；被告金英明为原告债权提供连带责任担保。嗣后，二被告逾期未归还借款，原告多次催索未果，为此诉至法院，诉请如前。本院依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第三十一条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告常山恒立碳酸钙有限公司归还原告刘志福借款本金770000元及利息（利息自2014年9月13日起至借款还清之日止按月利率20‰计算），限于本判决生效后十五日内履行完毕；二、被告金英明对上述债务承担连带清偿责任，保证人承担保证责任后有权向债务人追偿。如果被告未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费12578元，减半收取6289元，由被告常山恒立碳酸钙有限公司、金英明负担。审判员　　叶根香二〇一五年五月十八日书记员　　叶　剑 来源：