（2015）金执字第1173号

裁判日期: 2015-05-18

公开日期: 2016-11-22

案件名称

执行裁定书

法院

上海市金山区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

缪锦浩,吴海平

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百五十七条

全文

上海市金山区人民法院执 行 裁 定 书（2015）金执字第1173号申请执行人缪锦浩，男，汉族，1980年10月7日生，住上海市。被执行人吴海平，男，汉族，1974年5月10日生，住上海市金山区。上述当事人之间机动车交通事故责任纠纷一案，浙江省嘉善县人民法院作出的（2014）嘉善民初字第411号民事判决书已经发生法���效力。申请执行人以被执行人未履行上述判决书所确定的义务为由，向浙江省嘉善县人民法院申请执行，要求被执行人赔偿6,8500元。浙江省嘉善县人民法院受理后，依法委托本院予以执行该案，本院受理后，由审判长逢文清、代理审判员杨锋、代理审判员李宸三人组成合议庭进行执行。本院在执行过程中，查找到被执行人吴海平名下在上海市金山区新农镇浦银三村26号102室有房产，但已另案查封，本案遂予以轮侯查封；有牌号为沪CC20**中型普通客车一辆，申请人申请不予执行该车辆；未查得被执行人吴海平名下有其他可供执行的财产。本院依法作出了将其列入失信被执行人名单的决定。申请执行人书面同意本案终结本次执行程序。本院认为,本案现不具备继续执行的条件，本次执行程序终结执行。待获知被执行人可供执行的财产时，申请执行人可向本院书面申请恢复对本案的执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第(六)项之规定，裁定如下：依（2014）嘉善民初字第411号民事判决书提起的本次执行程序终结。本裁定书送达后立即生效。审　判　长　　逢文清代理审判员　　杨　锋代理审判员　　李　宸二〇一五年五月十八日书　记　员　　徐志忠