（2015）温瑞执民字第473号

裁判日期: 2015-05-15

公开日期: 2015-09-30

案件名称

余昌振与厉晓波民间借贷纠纷执行裁定书

法院

瑞安市人民法院

所属地区

瑞安市

案件类型

审理程序

执行

当事人

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第二百五十七条

全文

浙江省瑞安市人民法院执 行 裁 定 书（2015）温瑞执民字第473号申请执行人余昌振。被执行人厉晓波。申请执行人余昌振与被执行人厉晓波民间借贷纠纷一案，本院作出的（2014）温瑞商初字第1385号民事调解书，已于2014年5月4日发生法律效力。申请执行人于2015年1月7日向本院申请执行，要求被执行人给付借款本金200000元及利息。本案于2015年1月7日立案执行。立案后，本院向申请执行人送达提供被执行人财产或财产线索通知书，申请执行人未提供被执行人财产或可供执行的财产线索。2015年1月29日，本院向被执行人送达执行通知书，责令被执行人于通知书送达之日起七日内履行法定义务并申报财产，但被执行人未在规定的期限内履行法��义务，亦未申报财产。在执行过程中，本院于2015年2月2日向温州市房屋登记中心和瑞安市住建局查询，坐落于瑞安市莘塍街道农场村新兴路联建房（产权证号：00028461，该屋在中国工商银行瑞安支行贷款抵押中，另案查封）登记在被执行人厉晓波名下。2015年1月16日至1月19日，本院向中行、建行、工行、农行等金融机构查询，被执行人名下仅有小额存款，无执行价值。2015年1月20日，本院向温州市公安局车管所查询，牌号为浙C×××××三菱牌汽车登记在被执行人名下。2015年1月19日，本院向温州市工商行政管理局查询，被执行人在瑞安市兴隆五金钢材有限公司享有股权。2015年2月3日，本院依法查封被执行人名下的上述房屋（产权证号：000284**）及车辆（浙C×××××三菱牌汽车）。2015年5月15日，申请执行人与被执行人自愿协商达成执行和解协议，该协议内容有：1、被执行人应偿还申请执行人200000元及利息。由被执行人分期付款：于本协议签订后立即偿还申请执行人借款本金5000元，于2015年6月2日前偿还申请执行人借款本金97500元及利息（月利率1%计算，按本金10万元计算，利随本清），于2015年8月30日前偿还97500元（月利率1%计算，按本金9.75万元计算，利随本清）。2、本案执行费2600元，受理费3000元，由被执行人负担。3、如被执行人未按上述协议履行法定义务的，则申请执行人有权按（2014）温瑞商初字第1385号民事调解书确定的内容执行（本金按20万元计算，利息按月利率1%计算至实际履行完毕之日止）。4、被执行人给付第一期借款后，申请执行人同意本次执行程序终结，如被执行人未按协议履行义务的，申请执行人再申请法院继续执行。协议签订后，被执行人按约履行第一期借款本金5000元，��余借款本金195000元及利息因履行期限未至而暂不宜执行。2015年5月15日，申请执行人同意本次执行程序终结。以上事实有终结执行申请报告，执行裁定书及协助执行通知书，执行和解协议书，财产查询信息反馈表，存款查询回执，房地产权属查询表等证据在案佐证。本院认为，申请执行人与被执行人自愿协商达成执行和解协议，依协议，被执行人已履行第一期借款本金5000元，剩余借款本金195000元及利息因履行期限未至而暂不宜执行。现申请执行人同意本次执行程序终结。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：本院（2015）温瑞执民字第473号案本次执行程序终结。申请执行人发现被执行人未按协议内容履行义务的，可以依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十条和《最���人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第266条、267条的规定请求继续执行。本裁定送达后立即生效。审　 判　 员　　钟运珍二〇一五年五月十五日（代）书记员　　潘瑞峰 来源：