（2013）镜执字第01585号

裁判日期: 2015-05-14

公开日期: 2015-05-22

案件名称

李志顺、张翠英与李辉、陈蓓委托合同纠纷执行裁定书

法院

芜湖市镜湖区人民法院

所属地区

芜湖市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

李志顺,张翠英,李辉,陈蓓

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第二百五十七条，第二百五十八条

全文

安徽省芜湖市镜湖区人民法院执 行 裁 定 书（2013）镜执字第01585号申请执行人：李志顺，男，1944年8月6日出生。申请执行人：张翠英，女，1946年2月4日出生。被执行人：李辉，男，1973年10月25日出生。被执行人：陈蓓，女，1974年1月27日出生。本案在执行申请执行人李志顺、张翠英申请执行被执行人李辉、陈蓓委托合同纠纷一案中，查明：本案执行所依据的（2011）镜民二初字第00427号民事判决书中对两申请执行人的委托投资收益款91402.8元作出“被告陈蓓对被告李辉的上述债务在91402.8元范围内承担共同清偿责任”的判决，而该判决确认的91402.8元在本院受理陈蓓诉李辉离婚纠纷一案［（2011）镜民一初字第00173号］中，已作为夫妻共同债务予以分割，在分割夫妻共同财产中陈蓓承担了45701.4元（91402.8元÷2）。另查明：申请执行人李志顺、张翠英系被执行人李辉的父母，根据申请执行人李志顺陈述，截至2015年5月5日被执行人李辉已归还两申请执行人320000元。在本院正另案执行的（2013）镜执字第00571号陈蓓申请执行李辉离婚纠纷案件中，李辉应给付陈蓓各项折价款计440549.77元（不含迟延履行利息），目前已执行485893.61元。李志顺在该案中为李辉的委托代理人。申请执行人李志顺在本案中认为应按本院（2011）镜民二初字第00427号民事判决第二项执行陈蓓给付其45701.4元的投资收益款。本院认为，虽本院（2011）镜民二初字第00427号民事判决中对两申请执行人的投资收益款91402.8元，判令两被执行人共同承担清偿责任。但当时两被执行人的尚未离婚，之后生效的（2011）镜民一初字第00173号（两被执行人离婚案件）民事判决中对该投资收益款作出了分配，陈蓓在分割与李辉的夫妻共同财产时，已承担了本案投资收益款的一半即45701.4元。故本案中，应由李辉承担向两申请执行人履行给付义务。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项，第二百五十八条的规定，裁定如下：终结本院（2011）镜民二初字第00427号民事判决第二项的执行。本裁定书送达后立即生效。执行长　何　俊执行员　应后选执行员　徐华维二〇一五年五月十四日书记员　强　超 百度搜索“”