（2015）新刑初字第00228号
裁判日期: 2015-05-14
公开日期: 2015-12-19
案件名称
被告人吾苏甫#U2022艾海提盗窃罪一审刑事判决书
法院
西安市新城区人民法院
所属地区
西安市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
吾苏甫·艾海提
案由
盗窃
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百六十四条，第二百六十四条，第六十五条第一款，第六十七条第一款，第五十二条，第五十三条
全文
西安市新城区人民法院刑 事 判 决 书（2015）新刑初字第00228号公诉机关西安市新城区人民检察院。被告人吾苏甫·艾海提，男，26岁，1988年8月10日出生于新疆维吾尔自治区莎车县，维吾尔族。2012年5月20日因犯盗窃罪被天津市河东区人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二千元，2014年10月20日释放。2015年3月9日因涉嫌犯盗窃罪被抓获，次日被刑事拘留，同年3月25日依法逮捕。现羁押于西安市新城区看守所。翻译人员迪力亚尔·阿里木，男，21岁，1993年4月25日出生于新疆维吾尔自治区吐鲁番市，维吾尔族，大学文化，系西北政法大学学生。西安市新城区人民检察院以新检诉刑诉（2015）147号起诉书指控被告人吾苏甫·艾海提犯盗窃罪，于2015年5月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，并实行独任审判，公开开庭审理了本案。西安市新城区人民检察院指派代检察员王敏侠出庭支持公诉。被告人吾苏甫·艾海提及翻译人员迪力亚尔·阿里木到庭参加诉讼。现已审理终结。西安市新城区人民检察院指控：1、2015年3月9日14时许，被告人吾苏甫·艾海提与布尼亚孜古丽·买买提、阿布杜瓦提·肉孜（二人均另案处理）在本市新城区金花北路寻找目标伺机盗窃，被告人吾苏甫·艾海提趁被害人王某不备将其背包内钱包（内有现金人民币740元、学生证1个、驾驶证1个、身份证1张、兴业银行银行卡1张、招商银行银行卡1张、浦发银行银行卡1张）盗出随即将该钱包转移给布尼亚孜古丽·买买提，布尼亚孜古丽·买买提将钱包内人民币现金取出后将钱包丢至路边一建筑工地。现被盗物品已发还被害人；2、2015年3月9日15时许，被告人吾苏甫·艾海提与布尼亚孜古丽·买买提、阿布杜瓦提·肉孜（二人均另案处理）在本市新城区金花北路寻找目标伺机盗窃，被告人吾苏甫·艾海提和阿布杜瓦提·肉孜试图拉开被害人李某背包拉链时被便衣民警当场抓获，同时抓获布尼亚孜古丽·买买提。为了证实指控的犯罪，公诉机关当庭出示并宣读了相关证据。据此认为，被告人吾苏甫·艾海提的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条规定的盗窃罪，提起公诉，请依法惩处。庭审中，被告人吾苏甫·艾海提对起诉书指控的犯罪事实无异议，亦不作辩解。经审理查明：一、2015年3月9日14时许，被告人吾苏甫·艾海提伙同布尼亚孜古丽·买买提、阿布杜瓦提·肉孜（二人均另案处理），在本市新城区金花北路，由被告人吾苏甫·艾海提趁被害人王某不备将其背包内钱包（内有现金人民币740元、学生证1个、驾驶证1个、身份证1张、兴业银行银行卡1张、招商银行银行卡1张、浦发银行银行卡1张）盗出，随即将该钱包转移给布尼亚孜古丽·买买提，布尼亚孜古丽·买买提将钱包内现金取出后，将钱包丢至路边一建筑工地。破案后，追回被盗财物已发还被害人。上述事实，有被害人王某的报案材料和陈述在卷佐证；有证人布尼亚孜古丽·买买提、阿布杜瓦提·肉孜的证言在卷可证；有公安机关的清点笔录、扣押物品清单、发还物品清单及领条在卷可证；有被告人吾苏甫·艾海提指认赃物笔录、照片、供述和辩解等证据在卷。上述证据均经庭审查证属实，证据确实、充分，足以认定。二、2015年3月9日15时许，被告人吾苏甫·艾海提与布尼亚孜古丽·买买提、阿布杜瓦提·肉孜（二人均另案处理）在本市新城区金花北路，由布尼亚孜古丽·买买提望风，被告人吾苏甫·艾海提和阿布杜瓦提·肉孜拉开被害人李某背包拉链准备盗窃时，被便衣民警当场抓获。上述事实，有被害人李某的报案材料和陈述在卷佐证；有证人布尼亚孜古丽·买买提、阿布杜瓦提·肉孜的证言在卷可证；有公安机关的抓获经过、取保候审决定书及情况说明在卷可证；有天津市河东区人民法院（2012）东刑初字第362号刑事判决书及释放证明在卷可证；有被告人吾苏甫·艾海提指认赃物笔录、照片、供述和辩解等证据在卷。上述证据均经庭审查证属实，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人吾苏甫·艾海提以非法占有为目的，在公共场所扒窃他人财物，其行为已构成《中华人民共和国刑法》第二百六十四条规定的盗窃罪。西安市新城区人民检察院指控被告人吾苏甫·艾海提所犯盗窃罪的事实和罪名成立，依法应予惩处。被告人吾苏甫·艾海提系累犯，依法应对其从重处罚。唯被告人吾苏甫·艾海提被抓获后，如实供述其第一宗犯罪事实，且能自愿认罪，属坦白，可对其依法从轻处罚。根据被告人吾苏甫·艾海提的犯罪事实、性质、情节以及社会危害程度，并结合公诉机关的量刑建议，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：被告人吾苏甫·艾海提犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，刑期即自2015年3月9日起至2015年11月8日止），并处罚金人民币二千元（在本判决生效后三个月内缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省西安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。审判员 齐欣二〇一五年五月十四日书记员 李晖 微信公众号“”