（2015）鄂青山执字第00269号

裁判日期: 2015-05-14

公开日期: 2015-05-25

案件名称

关于王美玲诉姚敏、韦翔民间借贷纠纷一案执行裁定书

法院

武汉市青山区人民法院

所属地区

武汉市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

王美玲,姚敏,韦翔

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第二百四十条，第二百四十二条第一款，第二百四十三条第一款，第二百四十四条第一款，第二百五十三条；《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》：第三十二条，第三十五条，第三十六条，第三十八条第一款

全文

湖北省武汉市青山区人民法院执 行 裁 定 书（2015）鄂青山执字第00269号申请执行人王美玲，汉族，中国金桥湖北分公司职工。被执行人姚敏，汉族，无职业，被执行人韦翔，壮族，武钢工业港职工。关于王美玲诉姚敏、韦翔民间借贷纠纷一案，本院于2011年8月29日作出的（2011）青民二初字第343号民事调解书已经发生法律效力。权利人王美玲于2015年4月28日向本院申请强制执行，本院于同日立案执行。依照生效法律文书和法律的规定，被执行人姚敏、韦翔应当履行下列义务：1、向申请执行人王美玲返还借款12，000元；2、向申请执行人王美玲支付迟延履行期间债务利息，从2014年10月1日起计算到执行完毕之日止；3、承担执行费80元。现查明，截至2015年5月12日，被执行人应承担的履行期间债务利息为468.30元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十条、第二百四十二条、第二百四十三条、第二百四十四条、第二百五十三条和《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第32条、第35条、第36条、第38条的规定，裁定如下：冻结、扣划被执行人姚敏、韦翔的银行存款人民币12，548.30元，或扣留、提取其等额的收入，或查封、扣押其同等价值的财产。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　王武辉审判员　　梅祥新审判员　　彭惠运二〇一五年五月十四日书记员　　苏　珉 关注微信公众号“”