（2015）杭余民初字第1058号
裁判日期: 2015-05-12
公开日期: 2015-06-03
案件名称
杭州永楠大酒店提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
法院
杭州市余杭区人民法院
所属地区
杭州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
杭州永楠大酒店
案由
提供劳务者受害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十一条第一款，第十七条第一款，第十八条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条，第二十五条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款，第一百四十四条；《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款
全文
杭州市余杭区人民法院民 事 判 决 书（2015）杭余民初字第1058号陈樟庭，男，1942年8月17日出生，汉族，住浙江省龙游县塔石镇山底陈村大厅西路*号。委托代理人：杨燕，浙江诺力亚律师事务所律师。被告：杭州永楠大酒店，住所地浙江省杭州市余杭区乔司街道三角村。原告陈樟庭（以下简称原告）与被告杭州永楠大酒店（以下简称被告）提供劳务者受害责任纠纷一案，于2015年3月20日向本院起诉，本院于同日立案受理后，依法由审判员马超独任审判。本院于2015年4月21日适用简易程序公开开庭进行了审理，原告陈樟庭及其委托代理人杨燕到庭参加诉讼，被告经本院合法传唤拒不到庭。本案现已审理终结。原告诉称，原告受雇于被告，主要负责门卫看守工作。2014年8月10日晚上21时因地下室积水严重原告前去抽水时不慎滑倒受伤。原告因��住院治疗22天，先后共支付医疗费84328.62元。经鉴定，原告因工意外受伤造成左股骨粗隆间骨折，目前遗留左髋关节功能丧失达25%以上后遗症，构成十级伤残；伤后休息（误工）期限120日、护理期限12周、营养期限12周。原告因伤共损失医疗费84328.62元、误工费8046.67元、住院伙食补助费660元、护理费8400元、残疾赔偿金75702元、精神损害抚慰金5000元、交通费1000元、营养费4200元、鉴定费2100元，合计189437.29元。被告支付了50000元的医药费和5000元工资后，拒绝赔偿其他损失。因未能协商解决，原告向法院提起诉讼，请求判令被告再向其支付137057.29元。原告陈樟庭为证明诉称事实，提供了如下证据材料：1.浙江省人民医院住院病历一份，2.浙江省人民医院证明书两份，3.出院记录一份，以上共同用于证明原告因伤住院治疗22天的事实；4.司法鉴定意见书一份，用于证明��告因摔伤致十级伤残以及误工期限120天、护理期限12周、营养期限12周的事实。5．浙江省人民医院出院病人个人费用汇总清单一份，用于证明原告因摔伤住院期间花费医疗费共计83696.82元（含25元伙食费）的事实。6.医疗费发票三份，用于证明原告出院后复查费用共计631.80元的事实。7.鉴定费发票一份，用于证明原告支付鉴定费2100元的事实。8.暂住信息一份，用于证明原告在城镇居住的事实。9.协议书一份，用于证明被告已支付55000元（扣除工资实际赔偿52620元）的事实。被告未作答辩，也未提交证据材料。对原告陈樟庭提供的证据，被告未到庭质证。经审查，本院对上述证据均予以采信。根据当事人的陈述以及提供的有效证据，本院查明本案事实如下：原告受雇于被告，主要负责门卫看守工作。2014年8月10日晚上21时许，因地下室积水，原告前去抽水时不慎滑倒受伤。原告因伤住院治疗22天，先后共支付医疗费84303.62元（已扣除其中伙食费）。经鉴定，原告因工意外受伤造成左股骨粗隆间骨折，目前遗留左髋关节功能丧失达25%以上后遗症，构成十级伤残；伤后休息（误工）期限120日、护理期限12周、营养期限12周。原告支付鉴定费2100元。原告自认被告已赔偿其损失52620元。本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案中原告受雇于被告，其在工作中遭受人身损害，故被告应承担赔偿责任，鉴于原告不慎也是造成其自身伤害的原因，故也应自担部分损失。经审核，原告因伤损失医疗费84303.62元（已扣除其中伙食费）、住院伙食补助费660元（该主张未超出相关标准）、鉴定费2100元；误工费，结合原告实际工作及年龄等因素，本院酌情支持6000元；护理费8400元，未超出相关标准，本院予以���持；残疾赔偿金，根据原告工作情况，本院按城镇居民标准支持24185元（34550元／年×7年×10%，该城镇居民标准系原告自愿主张）；营养费，本院酌情支持2520元；交通费，本院酌情支持400元。上述损失合计128568.62元，本院酌情由被告支付89998.03元，其余损失由原告自担。精神损害抚慰金，本院酌情支持3500元。综上，被告共应支付原告93498.03元，扣除其已支付的52620元，尚余40878.03元。原告诉请之合理部分，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条及《最高人民法院关于民事诉讼���据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告杭州永楠大酒店支付给原告陈樟庭40878.03元，于本判决生效后十日内付清；二、驳回原告陈樟庭的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费1521元，由原告陈樟庭负担1110元，由被告杭州永楠大酒店负担411元。于本判决生效后七日内交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于杭州市中级人民法院，并向杭州市中级人民法院预交上诉案件受理费3042元（开户银行：工商银行湖滨分理处，帐号：12×××68，户名：浙江省杭州市中级人民法院）。对财产案件提起上诉的，案件受理费按照不服一审判决部分的上诉���求预交。在上诉期满次日起七日内仍未交纳的，按自动撤回上诉处理。审判员 马 超二〇一五年五月十二日书记员 张中明 关注公众号“”