（2015）洛民终字第759号

裁判日期: 2015-05-12

公开日期: 2015-05-21

案件名称

张某甲与翟某某离婚纠纷二审民事判决书

法院

河南省洛阳市中级人民法院

所属地区

河南省洛阳市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

张某甲,翟某某

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百七十条第一款

全文

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洛民终字第759号上诉人（原审原告）：张某甲，男，汉族。委托代理人：梁改娃，女，汉族，系张某甲之母。被上诉人（原审被告）：翟某某，女，汉族。委托代理人：张凌，河南诚然律师事务所律师。上诉人张某甲因与被上诉人翟某某离婚纠纷一案，不服洛阳市西工区人民法院（2014）西民一初字第637号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人张某甲及其委托代理人杨改娃，被上诉人翟某某及其委托代理人张凌到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原审法院经审理查明：原、被告经人介绍认识，于2009年8月27日登记结婚。婚后于2010年8月8日生一女，取名张某乙。现原告以双方缺乏感情基础、夫妻感情破裂为由向该院提起诉讼。原审法院认为：原、被告经人介绍认识后登记结婚，且育有一女，婚后感情尚可。因缺乏沟通，双方为家庭琐事产生矛盾，导致夫妻感情不睦，但夫妻感情尚未达到破裂的程度。从家庭和睦和有利于子女成长的角度出发，若双方加强交流、及时沟通、各自多作自我批评，则夫妻和好、家庭和睦有望。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决：驳回原告张某甲的诉讼请求。本案受理费300元，减半收取150元，由原告张某甲承担。张某甲不服原审判决，向本院提起上诉称：张某甲与翟某某因感情不和已分居两年半，翟某某不尽赡养父母义务，张某甲母亲住院不去看望，从不回老家探望老人，夫妻感情已彻底破裂，请求判决离婚，婚生女由张某甲抚养，依法分割夫妻共同财产，全部诉讼费用由翟某某承担。翟某某答辩称：双方感情没有破裂，实际上二人一直共同生活从未分居，翟某某在日常生活中尽到做妻子、做母亲、做儿媳的责任，原审判决正确，应维持原判。本院经审理查明事实与原审查明相同。本院认为，张某甲和翟某某经人介绍认识后登记结婚，且育有一女，婚后感情尚可，因缺乏沟通，双方为家庭琐事产生矛盾，导致夫妻感情不睦，但夫妻感情尚未达到破裂的程度，从家庭和睦和有利于子女成长的角度出发，原审判决并无不当，张某甲的上诉理由不能成立，不予采信。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300元由上诉人张某甲负担。本判决为终审判决。审 判 长　赵国欣审 判 员　沈可可代审判员　王　鹏二〇一五年五月十二日书 记 员　陈秋红 微信公众号“”