（2015）安民初字第1020号

裁判日期: 2015-05-12

公开日期: 2015-08-06

案件名称

关立建与张宪永机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

法院

安国市人民法院

所属地区

安国市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

关立建,张宪永

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第四十八条；《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》：第八十七条

全文

河北省安国市人民法院民 事 判 决 书（2015）安民初字第1020号原告关立建，职工。被告张宪永，农民。原告关立建与被告张宪永为机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。原告关立建，被告张宪永到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告关立建诉称，2014年11月9日，我驾驶冀A×××××小型轿车，沿阜河路与保衡路交叉口向西行驶，被张宪永所驾驶一辆电动三轮车追撞。为了维护原告的合法经济权益不受侵犯，要求被告承担全部责任，并承担车辆维修费4122元。被告张宪永辩称，发生交通事故后，交警大队出具了交通事故证明书，没有认定双方责任，我认为我不应该承担原告的损失。经审理查明，2014年11月19日17时左右，原告关立建驾驶冀A×××××号小型轿车，由东向西行驶至阜河公路与保衡公路交叉口处时，与骑电动三轮车由北向南行驶的被告张宪永相撞。2014年11月19日16时57分，安国市公安交通警察大队接到报警后，对该事故展开调查，因双方当事人叙述不一致，办案民警进行调查后，未获取有价值的线索，致使此事故的基本情况无法得到证实，于2014年11月27日出具安公交证字（2014）号交通事故证明。原告关立建的车辆损失4122元。原告关立建诉至本院，要求被告张宪永承担事故的全部责任，并承担车辆维修费4122元。庭审中，经双方当事人对事故原因和现场状况进行分析，原、被告签订交通事故责任认定协议书，认定原告关立建负此事故的全部责任，被告张宪永无责任。以上事实有安国市公安交通警察大队安公交证字（2014）第017号交通事故证明，保定市天孚汽车贸易有限公司汽车维修费发票，交通事故责任认定协议书，庭审笔录等在卷予以证明。本院认为，原告关立建驾驶冀A×××××号小型轿车与骑电动自行车的被告张宪永相撞，造成原告关立建的车辆损坏，经保定市天孚汽车贸易有限公司维修，原告关立建负担维修费4122元。由于双方当事人陈述不一致，经过调查未获取有价值线索，致使此事故的基本情况无法得到证实，安国市公安交通警察大队出具交通事故证明。庭审中，原、被告双方经过对事故发生的原因及现场状况进行分析，双方签订交通事故责任认定协议书，原告关立建负此次事故的全部责任，被告张宪永无责任，该责任认定协议书是双方真实意思的表示，符合有关法律规定，本院予以认定。据此，原告关立建的车辆损失应由原告自行负担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第八十七条的规定，经合议庭合议，判决如下：驳回原告关立建的诉讼请求。案件受理费50元，由原告关立建负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省保定市中级人民法院。审　判　长　　郭　华审　判　员　　袁景洲代理审判员　　强玉贞二〇一五年五月十二日书　记　员　　郑新博 来自：