（2015）惠博法湾民初字第140号

裁判日期: 2015-05-12

公开日期: 2016-12-31

案件名称

胡淦铭与姚伟权借款合同纠纷一审民事裁定书

法院

博罗县人民法院

所属地区

博罗县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

胡淦铭,姚伟权

案由

借款合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第九十二条

全文

广东省博罗县人民法院民 事 裁 定 书（2015）惠博法湾民初字第140号原告：胡淦铭，男，1987年5月12日出生，住址：博罗县。被告：姚伟权，男，1985年8月14日出生，住址：博罗县。本院在审理原告胡淦铭诉被告姚伟权借款合同纠纷一案中，原告于2015年4月29日向本院提出财产保全的申请，请求：一、冻结被告姚伟权在工商银行东莞石龙金龙支行（账号：62×××98）的存款410000元；二、查封被告姚伟权名下位于博罗县石湾镇宏明西路北侧一品中央＊珑园7栋901房屋（【房产证号】“粤房地权证字第DJ001685**号”）；三、查封被告姚伟权所有的车牌号码为“粤Ｓ×××××”的奥迪牌A4L小型汽车一辆；并已提供担保。本院认为，原告的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条的规定，裁定如下：一、冻结被告姚伟权在工商银行东莞石龙金龙支行（账号：62×××98）的存款410000元；二、查封被告姚伟权名下位于博罗县石湾镇宏明西路北侧一品中央＊珑园7栋901房屋（【房产证号】“粤房地权证字第DJ001685**号”）；三、查封被告姚伟权所有的车牌号码为“粤Ｓ×××××”的奥迪牌A4L小型汽车一辆。任何单位和个人未经本院许可，不得对上述财产进行转让、抵押、出租以及其它形式的处分。上述财产的查封期限：房屋的查封期限为三年，从2015年5月日至2018年5月日；汽车的查封期限为两年，从2015年5月日至2017年5月日，银行账号的冻结期限为一年，从2015年5月日至2016年5月日。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　朱友良审　判　员　　韦鸿翰代理审判员　　李敏娴二〇一五年五月十二日书　记　员　　姚丽霞