（2015）西民初字第744号
裁判日期: 2015-04-09
公开日期: 2015-05-28
案件名称
崔培明与崔洪勋生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
莱西市人民法院
所属地区
莱西市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
崔培明,崔洪勋
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十八条第一款
全文
山东省莱西市人民法院民 事 判 决 书（2015）西民初字第744号原告崔培明，农民。委托代理人王春霖、袁丽萍，山东旗云律师事务所律师。被告崔洪勋，农民，现羁押于山东省潍北监狱。原告崔培明与被告崔洪勋生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法公开开庭进行了审理。原告委托代理人王春霖、袁丽萍、被告崔洪勋到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2014年5月2日，原告在地里干活时，被告持刀将原告脸部砍伤，构成十级伤残。请求依法判决：1、被告赔偿原告医疗费4715.57元、住院伙食补助费180元（20元／天×9天）、伤残赔偿金31462元（15731元×20×10%）、护理费1053元（117元／天×9天）、误工费15327元（117元／天×131天）、原告之母被扶养人生活费978.6元（9786元×5×10%÷5）、原告之女被扶养人生活费2935.8元（9786元×6×10%÷2）、交通费200元、鉴定费1000元，合计58051.97元；2、诉讼费由被告承担。被告辩称，原告要求的数额过高，请求法院依法裁决。我现在没有偿还能力，出狱后根据法院判决逐步赔偿。原告本案提交证据及被告质证情况如下：证据、莱西市人民医院门诊病历、住院病案、出院记录、医疗费单据、鉴定费单据、车票、伤残鉴定书、村委证明，欲证明原告因伤住院治疗情况、经鉴定构成十级伤残，以及被扶养人情况。被告质证称，请法院依法审查。经本院审查，原告2014年4月19日的医疗费单据（金额6元）与本案时间不符，本院不予采信；原告主张交通费200元，但其提交的车票无日期无地点，本院酌定为交通费100元。其他证据本院予以确认。被告对本院（2014）西刑初字第589号刑事判决书复印件无异议。经审理查明，2014年5月2日15时许，被告因怀疑原告而窜至本村村东原告的耕地内，持菜刀将原告右侧面部砍伤，创口长度达12.1CM。2014年10月11日，本院判处被告有期徒刑一年六个月。原告当日到莱西市人民医院住院治疗9天，支付医疗费4709.57元。2014年5月6日，原告支付莱西市公安局伤情鉴定费200元。2014年9月10日，莱西市中医医院司法鉴定所出具鉴定意见，原告伤情构成十级伤残，鉴定费1000元。原告母亲董桂芳生于1926年6月25日，董桂芳生育子女5名均已成年。原告女儿崔霜霜生于2002年10月30日。以上事实，有门诊病历，住院病案，出院记录，医疗费单据，本院（2014）西刑初字第589号刑事判决书，莱西市中医医院司法鉴定所鉴定意见书，村委证明，以及法庭审理笔录和双方当事人的陈述记录在案，可以采信。本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告因怀疑原告而持菜刀将原告右侧面部砍伤，过错完全在于被告，被告应对原告受伤造成的经济损失承担全部责任。原告请求赔偿住院伙食补助费180元、伤残赔偿金31462元、原告之母被扶养人生活费978.6元（9786元×5×10%÷5）、原告之女被扶养人生活费2935.8元（9786元×6×10%÷2），有事实依据和法律依据，本院予以采信。原告请求赔偿医疗费4715.57元，与实际花费不符，应为4709.57元；原告请求赔偿误工费15327元（117元／天×131天），因其并无接受治疗的医院出具的休息时间证明，故其主张误工时间131天本院不予采信，其误工时间应为9天，计算标准应为116.95元／天，其误工费为1052.55元（116.95元／天×9天）。原告请求赔偿护理费1053元（117元／天×9天），计算标准应为116.95元／天，其护理费为1052.55元（116.95元／天×9天）。上述损失加上交通费100元，原告经济损失合计为42471.07元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五、第二十八条之规定，判决如下：被告崔洪勋于本判决生效之日起10日内赔偿原告崔培明人民币42471.07元。如未按本判决确定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1251元，减半收取625.5元，鉴定费1000元，合计1625.5元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审判员 赵向前二〇一五年四月九日书记员 姜 文 微信公众号“”