（2015）海民初字第12210号

裁判日期: 2015-04-09

公开日期: 2015-05-25

案件名称

程×与石×离婚纠纷一审民事判决书

法院

北京市海淀区人民法院

所属地区

北京市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

程×,石×

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款

全文

北京市海淀区人民法院民 事 判 决 书（2015）海民初字第12210号原告程×，女，1982年9月4日出生。身份证号：×××委托代理人刘岩，北京市泽韬律师事务所律师。被告石×，男，1981年7月28日出生。身份证号：×××原告程×与被告石×离婚纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员刘雪琳独任审判，公开开庭进行了审理。原告程×及其委托代理人刘岩，被告石×均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。程×诉称，我和石×于2001年经人介绍相识，于2005年2月2日登记结婚，婚后生育一女石×1。我和石×婚后感情尚可，但近几年来双方经常为家庭琐事争吵，且石×经常对我进行殴打，导致双方感情破裂。现我起诉要求判决与石×离婚；婚生女石×1由我抚养，每月支付1500元抚育费至18周岁时止；位于河北省张家口市5-03号底商房屋归我所有；双方所有千里马小轿车一辆、北京牌货车一辆依法分割；诉讼费由石×负担。石×辩称，我认为双方夫妻感情没有破裂。今年过年的时候，我还去女方老家过年，过年之后回到北京，女方就提出离婚，但是我都不清楚什么原因。现我不同意离婚。经审理查明，程×与石×于2001年相识，于2005年2月2日登记结婚，双方均系初婚，婚后于2006年7月9日生育一女石×1。婚后初期双方感情尚可，后双方因家庭琐事产生矛盾，在一定程度上影响了夫妻感情，双方自2015年2月起分居至今。庭审中，程×主张石×对其存在殴打行为，并为此向本院提交了2012年12月7日中国人民解放军第306医院诊断证明书一份，显示程×诊断为头外伤。程×另提交了2013年7月16日北京京北医院诊断证明书一份，显示诊断为右手软组织损伤。经质证，石×表示双方仅在2012年12月7日发生肢体冲突，且程×亦将其抓伤，并否认程×主张的其他殴打行为。经询问，程×认可在双方肢体冲突中曾用手抓了石×。程×现起诉要求离婚，石×则表示缓解双方矛盾，继续与程×共同生活，不同意离婚。上述事实，有双方当事人的陈述、结婚证、户口本、中国人民解放军第306医院诊断证明书、北京京北医院诊断证明书等证据材料在案佐证。本院认为，程×与石×系自由恋爱、自主结婚，有一定的感情基础。婚后共同生活中虽产生矛盾，在一定程度上影响了夫妻感情，但考虑到双方的婚姻基础尚可，双方矛盾仅因家庭琐事产生，并非原则性问题。双方虽曾互有肢体冲突，但并未构成法律意义上的家庭暴力行为。现双方分居时间亦不长，且石×表示愿意为夫妻和好作出努力，希望与程×进一步沟通、继续生活，故程×应给予石×一次挽回家庭的机会。本院敦促双方在今后的生活中互谅互让，相互关心、照顾，遇有矛盾应冷静协商解决，只要双方珍惜以往夫妻感情，彼此信任，充分沟通，双方的矛盾是可以改善的。故程×现要求离婚之诉请，本院不予支持。综合所述，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：驳回程×的全部诉讼请求，不准许离婚。案件受理费七十五元，由程×负担，已交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第一中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。代理审判员　　刘雪琳二〇一五年四月九日书　记　员　　赵鸣鸣 搜索“”