（2015）宁商终字第358号

裁判日期: 2015-04-09

公开日期: 2015-04-23

案件名称

上诉人国旅联合股份有限公司与被上诉人任飞、骆婷委托合同纠纷一案的民事裁定书

法院

江苏省南京市中级人民法院

所属地区

江苏省南京市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

国旅联合股份有限公司,任飞,骆婷,国旅联合股份有限公司北京咨询分公司

案由

委托合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第十三条第一款，第一百四十五条第一款，第一百七十三条，第一百七十四条；最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释：第三百三十八条第一款

全文

江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）宁商终字第358号上诉人（原审被告）国旅联合股份有限公司，住所地在江苏省南京市汉中路89号金鹰国际商城18层A座。法定代表人王东红，该公司董事长。委托代理人任家玉，北京市新达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）任飞，男，1985年3月31日生，汉族。被上诉人（原审原告）骆婷，女，1987年3月29日生，汉族。上述两被上诉人共同的委托代理人李娜，北京市盈科律师事务所律师。原审第三人国旅联合股份有限公司北京咨询分公司，住所地在北京市朝阳区朝阳门外大街18号15层1512室。代表人王然。委托代理人任家玉，北京市新达律师事务所律师。上诉人国旅联合股份有限公司（以下简称国旅公司）因与被上诉人任飞、骆婷，原审第三人国旅联合股份有限公司北京咨询分公司（以下简称国旅北京分公司）委托合同纠纷一案，不服南京市秦淮区人民法院（2014）秦商初字第514号民事判决，向本院提出上诉。本院在审理过程中，被上诉人任飞、骆婷以其与国旅公司已达成庭外和解协议并履行完毕为由，于2015年3月31日向本院申请撤回起诉，上诉人国旅公司、原审第三人国旅北京分公司亦同意任飞、骆婷撤回起诉。上诉人国旅公司亦于2015年3月31日向本院申请撤回上诉。本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利及诉讼权利。在本案二审中，任飞、骆婷申请撤回起诉，国旅公司、国旅北京分公司亦表示同意，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益，应予准许。上诉人国旅公司申请撤回上诉，符合有关法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条、第一百七十三条、第一百七十四条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百三十八条之规定，裁定如下：一、撤销南京市秦淮区人民法院（2014）秦商初字第514号民事判决；二、准许国旅联合股份有限公司撤回上诉；三、准许任飞、骆婷撤回起诉。一审案件受理费420元，由国旅公司负担；二审案件受理费420元，减半收取210元，由国旅公司负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　沈　湧代理审判员　孙　天代理审判员　王方方二〇一五年四月九日书　记　员　唐姮鑫 关注微信公众号“”