（2014）太刑初字第00487号
裁判日期: 2015-04-07
公开日期: 2015-05-07
案件名称
高荣交通肇事罪一审刑事裁定书
法院
太和县人民法院
所属地区
太和县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
高荣
案由
交通肇事
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第十二条第一款；《中华人民共和国刑法（1979年）》：第七十六条，第七十七条，第七十八条第一款；《最高人民法院关于适用刑法时间效力规定若干问题的解释》：第一条；《中华人民共和国刑事诉讼法（2012年）》：第十五条；最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释：第二百四十一条第一款
全文
安徽省太和县人民法院刑 事 裁 定 书（2014）太刑初字第00487号公诉机关太和县人民检察院。被告人高荣，男，1969年1月12日出生于安徽省太和县，汉族，农民，住新疆呼图壁县。因涉嫌犯交通肇事罪，2014年3月5日被太和县公安局决定刑事拘留，2014年7月16日在福建省福清市龙田镇被当地民警抓获，同年7月23日被太和县公安局刑事拘留，经太和县人民检察院批准，2014年8月6日被依法逮捕。现羁押于太和县看守所。辩护人王洪仁，安徽惠君律师事务所律师。太和县人民检察院于2014年11月27日以太检公诉刑诉（2014）441号起诉书，指控被告人高荣犯交通肇事罪，向本院提起公诉。经审理，被告人高荣的犯罪行为已过追诉时效期限，依照《中华人民共和国刑法》第十二条第一款、1979年《中华人民共和国刑法》第七十六条、第七十七条、第七十八条第一款、《最高人民法院﹤关于适用刑法时间效力规定若干问题﹥的解释》第一条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条第（二）项及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第二百四十一条第一款第（八）之规定，裁定如下：本案终止审理。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 高 影代理审判员 范华北人民陪审员 孙魁然二〇一五年四月七日书 记 员 胡 洋附相关法律条文《中华人民共和国刑法》第十二条中华人民共和国成立以后本法施行以前的行为，如果当时的法律不认为是犯罪的，适用当时的法律；如果当时的法律认为是犯罪的，依照本法总则第四章第八节的规定应当追诉的，按照当时的法律追究刑事责任，但是如果本法不认为是犯罪或者处刑较轻的，适用本法。本法施行以前，依照当时的法律已经作出的生效判决，继续有效。1979年《中华人民共和国刑法》第七十六条犯罪经过下列期限不再追诉：（一）法定最高刑为不满五年有期徒刑的，经过五年；（二）法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的，经过十年；（三）法定最高刑为十年以上有期徒刑的，经过十五年；（四）法定最高刑为无期徒刑、死刑的，经过二十年。如果二十年以后认为必须追诉的，须报请最高人民检察院核准。第七十七条在人民法院、人民检察院、公安机关采取强制措施以后，逃避侦查或者审判的，不受追诉期限的限制。第七十八条追诉期限从犯罪之日起计算；犯罪行为有连续或者继续状态的，从犯罪行为终了之日起计算。在追诉期限以内又犯罪的，前罪追诉的期限从犯后罪之日起计算。《最高人民法院﹤关于适用刑法时间效力规定若干问题﹥的解释》（1997年9月25日最高人民法院审判委员会第937次会议通过）第一条的规定，对于行为人1997年9月30日以前实施的犯罪行为，在人民检察院、公安机关、国家安全机关立案侦查或者在人民法院受理案件以后，行为人逃避侦查或者审判，超过追诉期限或者被害人在追诉期限内提出控告，人民法院、人民检察院、公安机关应当立案而不予立案的，超过追诉期限的，是否追究行为人的刑事责任，适用修订前的刑法第七十七条的规定。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条有下列情形之一的，不追究刑事责任，已经追究的，应当撤销案件，或者不起诉，或者终止审理，或者宣告无罪：（一）情节显著轻微，危害不大，不认为是犯罪的；（二）犯罪已过追诉时效的；（三）经特赦令免除刑罚的；（四）依照刑法告诉才处理的犯罪，没有告诉或者撤回告诉的；（五）犯罪嫌疑人，被告人死亡的；（六）其他法律规定免于追究刑事责任的。《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第二百四十一条对第一审公诉案件，人民法院审理后，应当按照下列情形分别作出判决、裁定：（一）起诉指控的事实清楚，证据、确实、充分，依据法律认定指控被告人的罪名成立的，应当作出有罪判决；（二）起诉指控的事实清楚，证据、确实、充分，指控的罪名与审理认定的罪名不一致的，应当按照审理认定的罪名作出有罪判决；（三）案件事实清楚，证据、确实、充分，依据法律认定被告人无罪的，应当判决宣告被告人无罪；（四）证据不足，不能认定被告人有罪的，应当以证据不足，指控的犯罪不能成立，判决宣告被告人无罪；（五）案件部分事实清楚，证据确实、充分的，应当作出有罪或者无罪的判决；对事实不清、证据不足部分，不予认定；（六）被告人因不满十六周岁，不予刑事处罚的，应当判决宣告被告人不负刑事责任；（七）被告人是精神病人，在不能辨认或者不能控制自己行为时造成危害结果，不予刑事处罚的，应当判决宣告被告人不负刑事责任；（八）犯罪已过追诉时效期限且不是必须追诉，或者经特赦令免除刑罚的，应当裁定终止审理；（九）被告人死亡的，应当裁定终止审理；根据已查明的案件事实和认定的证据，能够确认无罪的，应当判决宣告无罪。具有前款第二项规定情形的，人民法院应当在判决前听取控辩双方的意见，保障被告人、辩护人充分行使辩护权。必要时，可以重新开庭，组织控辩双方围绕被告人的行为构成何罪进行辩论。 来自：