（2015）沪海法商初字第437号

裁判日期: 2015-04-30

公开日期: 2017-04-19

案件名称

上海美匡矿业有限公司、矿物工业里海有限公司海上、通海水域货物运输合同纠纷一审民事裁定书

法院

上海海事法院

所属地区

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

上海美匡矿业有限公司,矿物工业里海有限公司,海王航运有限公司,奥迪塞斯航运贸易公司

案由

海上、通海水域货物运输合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第十三条，第一百四十五条

全文

中华人民共和国上海海事法院民 事 裁 定 书（2015）沪海法商初字第437号原告上海美匡矿业有限公司，住所地中华人民共和国上海市嘉定工业区。法定代表人马文英，该公司执行董事。委托代理人胡小俐，上海市汇盛律师事务所律师。委托代理人许中华，男，1985年12月18日出生，汉族，住湖北省仙桃市。原告矿物工业里海有限公司(MineralIndustrialCaspianCompany)，住所地AvizAlley,AlvandStreet,ArgentineSq,Tehran。法定代表人赛义德.戈达兹(SaeidGoudarzi)，该公司董事会副主席。委托代理人谈杰，上海泛洋律师事务所律师。委托代理人朱夏玲，上海泛洋律师事务所律师。被告海王航运有限公司(KingsOceanShippingCo.,Ltd.),住所地(S-Tower,116Shinmunro1-ga),82,Saemunan-roJongno-Gu,Seoul,Korea,110-700。法定代表人ChoiDongSun。被告奥迪塞斯航运贸易公司(AudaciousShipping&TradingSA)，住所地希腊共和国比雷埃夫斯35，玛奥雷xxx号(Miaouli,xxx,35Piraeus,Greece)。在本院审理原告上海美匡矿业有限公司、原告矿物工业里海有限公司(MineralIndustrialCaspianCompany)与被告海王航运有限公司(KingsOceanShippingCo.,Ltd.)、被告奥迪塞斯航运贸易公司(AudaciousShipping&TradingSA)海上货物运输合同纠纷一案中，两原告于2015年4月27日书面申请在另案以第三人的身份加入诉讼，为此撤回本案对两被告的起诉。本院经审查认为，原告有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，两原告申请撤回对两被告起诉，依法有据，可予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许原告上海美匡矿业有限公司、原告矿物工业里海有限公司(MineralIndustrialCaspianCompany)撤回对被告海王航运有限公司(KingsOceanShippingCo.,Ltd.)、被告奥迪塞斯航运贸易公司(AudaciousShipping&TradingSA)的起诉。本案案件受理费人民币50元，因撤诉减半收取人民币25元，由原告上海美匡矿业有限公司和原告矿物工业里海有限公司(MineralIndustrialCaspianCompany)负担。审　判　长　张　亮代理审判员　杨　帆人民陪审员　张　毅二〇一五年四月三十日书　记　员　李元俊附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条……当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。…… 微信公众号“”