（2015）顺刑初字第60号
裁判日期: 2015-04-30
公开日期: 2015-06-15
案件名称
苏亚朋犯故意伤害罪一审刑事判决书
法院
顺平县人民法院
所属地区
顺平县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
苏某某
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第一款
全文
河北省顺平县人民法院刑 事 判 决 书（2015）顺刑初字第60号公诉机关河北省顺平县人民检察院。被告人苏某某，性别：××，××族，农民。因犯罪，于2001年5月28日被保定市中级人民法院判处有期徒刑十七年，2012年1月15日被刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年1月2日被顺平县公安局刑事拘留，同年1月3日被该局取保候审。河北省顺平县人民检察院以顺检刑诉（2015）5号起诉书，于2015年4月1日向本院提起公诉，指控被告人苏某某犯故意伤害罪。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。顺平县人民检察院指派检察员王巍、李双齐出庭支持公诉。被告人苏某某到庭参加诉讼。现已审理终结。顺平县人民检察院指控，2013年11月26日16时许，在顺平县腰山镇正童村庙会上，被告人苏某某因琐事与石某乙发生争执，苏某某离开时宋某乙想将其拦截，宋某乙被被告人苏某某用煤石将面部拍伤。经鉴定，宋某乙损伤程度评定为轻伤一级。对于指控的事实，公诉机关提供了相应证据，据以认为被告人苏某某的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。提请本院依法判处。被告人苏某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。经审理查明，2013年11月26日16时许，在顺平县腰山镇正童村庙会上，被告人苏某某因琐事与石某乙发生争执，引发打斗。被告人苏某某欲离开时，被后赶到的宋某乙拦截，苏某某用煤石将宋某乙面部拍伤后逃离。2014年1月2日，苏某某到顺平县公安局投案，并与宋某乙、石某乙就民事赔偿部分达成调解协议，一次性赔偿宋某乙各项费用共计30000元，并已实际履行完毕。上述定罪量刑事实，由经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、报警登记表、受案登记表证实：2013年11月26日16时10分，顺平县公安局接到宋某乙报警称：其在正童村庙会上因琐事与一名40岁左右男子发生争执，并被该男子打伤。2、行政转刑事审批表证实：顺平县公安局于2013年11月27日将苏某某涉嫌故意伤害案立为行政案件，经鉴定宋某乙的伤情评定为轻伤一级。2013年12月20日，将该案转立为刑事案件。3、到案经过证实：2013年11月26日16时许，顺平县公安局接到玉山店村村民宋某乙报警称：其在正童村庙会上被人用煤石打伤。经鉴定宋某乙伤情评定为轻伤，该局于2014年1月2日转立为刑事案件。2014年1月2日，苏某某到顺平县公安局投案，并对其犯罪事实供认不讳。4、户籍证明信证实被告人的基本情况。5、证人吝某某证言证实：2013年11月26日，其受邀到顺平县正童村张某乙家吃饭，一起吃饭的还有苏某某和一个20多岁的小伙子。吃完饭后苏某某与那个20岁的小伙子骑摩托车先走，其出来后看到苏某某的摩托车与一辆白色面包车发生追尾。双方发生争执，引发打斗。苏某某和那个20岁左右的小伙子扇了面包车司机几个耳光，面包车司机也还手。其上前劝架，苏某某和那个小伙子想往南走，南边来了一个30岁左右的男人，不知怎么回事苏某某把那个男人额头打伤后跑了。6、证人王某丙证言证实：2013年11月26日15时许，其开车载��某乙到正童村上庙。中午吃完饭大约三点钟，其与宋某乙开车到正童村村西大影壁靠南10多米位置，发现前面堵车。其与宋某乙下车看到苏家营的小伟（不知道大名）和一个40多岁的男子正在打架。其欲过去劝架，还没走到跟前，那个40多岁的男子和一个20岁左右的男子就往南跑了，其喊宋某乙拦住他们。宋某乙上前阻拦时，被那个40多岁的男子用一块拳头大小的煤石头打伤额头。7、证人石某乙证言证实：2013年11月26日15时许，其开车在顺平县正童村大影壁南的路上由南向北行驶，由于当天是庙会，一个卖水果的挡着路，其停车等候。永旺村的王某乙说其驾驶的汽车被追尾了，其下车查看。与后面骑摩托车的疙瘩屯村一个40多岁男子发生争执，引发打斗。那个男子扇了其几个耳光，骑摩托车的一个20岁左右小伙子和满城县一个30多岁的男子过来将其拉到，20多岁的小伙��踹了其大腿两脚。疙瘩屯村那个男子和20多岁小伙子往南跑，其抓住那个30多岁的男子，看到宋某乙头部受伤，但具体不知道是怎么受伤的。疙瘩屯村那个男的40多岁，身高不到1.7米，比较胖，上身穿红色上衣，胳膊处有白道；20多岁的小伙子比较瘦，身高1.75米左右，上身穿红色夹克；30多岁那个男子是满城县的。8、被害人宋某乙陈述证实：2013年11月26日下午3时许，其与王某丙开车到正童村上庙，吃完饭回玉山店村，开车由南向北行驶至正童村西离大影壁10米处发现前面堵车。其与王某丙下车往北走，看到一个身材不高的胖子朝其走过来，王某丙喊其拦住那个胖子，其往北走了几步，那个胖子就捡起一块长约15公分、宽约8公分的煤石将其前额部拍伤，其没有还手，倒地之后就什么也不知道了。9、被告人苏某某的供述和辩解证实：2013年11月26日是正童村庙会，下午4��许，其与刘某在在正童村张某乙家吃完饭骑摩托车到庙会上玩。骑摩托车走到村西公路大影壁附近时，与一辆白色面包车追尾。双方发生争执，并对面包车司机进行殴打，面包车司机还手。后面包车司机打电话叫来两个开白色轿车的人。其看面包车司机叫来帮手，与刘某在欲往南逃跑，一个30多岁男子阻拦其，其捡起一块煤石将该男子面部拍伤后逃离。其当天身穿黑色棉服和黑色裤子，头戴一黑色运动帽。其于2014年1月2日到顺平县公安局腰山派出所投案。10、顺平县公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定意见书、补充说明证实：宋某乙损伤程度评定为轻伤一级。11、提取笔录、附作案工具照片、现场示意图证实：提取作案工具煤石一块及案发现场方位。12、轻伤害和解协议书证实：苏某某与宋某乙、石某乙就民事赔偿部分达成调解协议，并已实际履行完���。13、释放证明书证实：苏某某因犯罪，于2001年5月28日被河北省保定市中级人民法院判处有期徒刑十七年，2012年1月15日被刑满释放。上述证据经庭审质证，证据之间相互印证，足以作为定罪量刑的证据。本院认为，被告人苏某某故意伤害他人身体，致其轻伤一级，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人苏某某因犯罪被保定市中级人民法院判处有期徒刑十七年，2012年1月15日刑满释放。被告人苏某某刑满释放不满五年重新犯罪，可能判处有期徒刑以上刑罚，系累犯，应当从重处罚；被告人主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，应认定为自首，可以从轻处罚；积极赔偿被害人，并取得被害人谅解，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人苏某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判长 齐震虎审判员 张新科审判员 魏 红二〇一五年四月三十日书记员 王玉珺 百度搜索“”