（2015）泰海非诉行审字第00050号

裁判日期: 2015-04-30

公开日期: 2015-06-10

案件名称

泰州市海陵区卫生和计划生育委员会与翟鹏程、戚秀婷非诉执行审查裁定书

法院

泰州市海陵区人民法院

所属地区

泰州市

案件类型

行政案件

审理程序

非诉执行审查

当事人

泰州市海陵区卫生和计划生育委员会,翟鹏程,戚秀婷

案由

法律依据

最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释：第九十三条

全文

江苏省泰州市海陵区人民法院行 政 裁 定 书（2015）泰海非诉行审字第00050号申请人泰州市海陵区卫生和计划生育委员会，住所地泰州市海陵区税务桥西街18号。法定代表人夏洪根，该委员会主任。被申请人翟鹏程。被申请人戚秀婷。因两被申请人于2012年9月17日生育一女孩，违反了人口与计划生育法律、法规规定。故泰州市海陵区人口和计划生育委员会（现泰州市海陵区卫生和计划生育委员会）于2014年11月4日依照《社会抚养费征收管理办法》第三条第一款和《江苏省人口与计划生育条例》第四十四条第三款第三项的规定，对两被申请人作出泰海计征决字（2014）A54号社会抚养费征收决定。两被申请人在法定期间内既未申请行政复议，又未提起行政诉讼，且又不履行社会抚养费征收决定。故申请人于2015年4月28日向本院申请强制执行。本院依法组成合议庭审查认为，泰州市海陵区人口和计划生育委员会于2014年11月4日作出的泰海计征决字（2014）A54号社会抚养费征收决定，符合最高人民法院《关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第八十六条规定，主体合格、程序合法、事实清楚、适用法律法规正确。故依照最高人民法院《关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第九十三条之规定，裁定如下：一、泰州市海陵区人口和计划生育委员会于2014年11月4日作出的泰海计征决字（2014）A54号社会抚养费征收决定，本院准予强制执行。二、强制执行的费用由被申请人翟鹏程、戚秀婷负担。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　林宝祥审判员　　张金红审判员　　段　焱二〇一五年四月三十日书记员　　王　宇 关注公众号“”