（2015）许县灵民初字第76号
裁判日期: 2015-04-30
公开日期: 2015-06-01
案件名称
彭某某诉彭某某动物损害纠纷一审民事判决书
法院
许昌县人民法院
所属地区
许昌县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
彭某某
案由
饲养动物损害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款，第一百四十四条；《中华人民共和国侵权责任法》：第十五条第一款，第十六条，第七十八条
全文
河南省许昌县人民法院民 事 判 决 书（2015）许县灵民初字第76号原告彭某某，女，2001年7月17日生，汉族，住许昌县。法定代理人彭某某，男，1975年7月19日生，汉族，住许昌县，系原告之父。委托代理人刘天峰，许昌县灵井法律服务所法律工作者。被告彭某某，男，19年月日生，汉族，住许昌县。原告彭某某诉被告彭某某饲养动物损害责任纠纷一案，原告于2015年2月17日向本院提起诉讼，本院立案受理后，依法组成合议庭于2015年4月10日公开开庭审理了本案，原告彭某某法定代理人及委托代理人到庭参加诉讼，被告彭某某、郑秋月经本院合法传唤未到庭。本案现已审理终结。原告彭某某诉称，原告的父母与二被告住在同一个村民组，且双方关系很好。2014年2月18日上午11时30分左右，原告的母亲抱着原告到二被告家中串门，原告母亲与被告郑秋月在院内说话时，原告被被告家中所养的狗撑绳按倒并咬伤面部。事发后原告家人把原告送往桂村卫生院，因伤情严重相继转院至市中心医院、郑州大学第一附属医院。原告住院期间二被告曾支付了1000元医疗费，原告出院后，原告父母多次找到村干部出面调解至今无果，故请求依法判令二被告赔偿原告各项损失共计34937.51元。二被告未答辩。原告彭某某为支持自己的主张，向本院提供的证据有：1、原告及监护人身份证复印件、常驻人口登记卡三页，据以证明原告及监护人的身份，原告及监护人均系农业户口；2、河南省新型农村合作医疗转诊证明一份、郑州大学第医附属医院诊断证明书一份、住院病历一册、出院证明书一份、费用汇总明细清单三页、门诊收费票据三份、收费票据两张、医疗费票据四份，据以证明原告的伤情及花费医疗费情况；3、许昌诚运法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书一份、鉴定费票据一份，据以证明原告的伤残程度为十级伤残，后期治疗费为9000元，原告花费鉴定费1300元；4、出租车定额发票60份，据以证明原告花费交通费600元；5、许昌县桂村乡王门村委会证明一份，据以证明原、被告此纠纷经村委会多次调解无果；6、证人霍海安（村文书）、杜学堂（村调解主任）出庭作证，据以证明原、被告发生纠纷后，村干部多次进行调解无果。被告彭某某未向本院提供证据对原告提供的证据，本院经审查后认为，原告提供的证据内容真实、形式合法，与本案事实有关联，可以作为本案定案的依据。依据上述有效证据证据，结合当事人陈述，本院确认以下案件事实：2013年2月18日上午，原告父母抱着原告到二被告家中“串门儿”，原告母亲与被告郑秋月聊天时，原告被二被告家中所养的狗咬伤面部。原告先后在桂村卫生院、许昌市中心医院、郑州大学第一附属医院进行治疗，共住院18天，花费医疗费13927.73元。经许昌诚运法医临床司法鉴定所鉴定，原告的伤残程度为十级伤残，后续治疗费为9000元，原告支付鉴定费1300元。另查明，原告系农业家庭户口，受伤时年龄为一周岁零七个月，其监护人为原告彭某某父亲彭某某和母亲孙继伟。本院认为：饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任，但能够证明损害是因被侵权人故意或者重大过失造成的，可以不承担或者减轻责任。本案中，原告被二被告用绳子拴在家中的狗咬伤，作为原告监护人的原告父母未尽到监护职责，存在重大过失，应承担主要责任。二被告虽然将狗栓在了家中，尽到了一定的管理职责，但作为一周岁零七个月的原告，对此危险性无辨别能力，对原告受伤的结果，二被告作为动物的所有人仍应承担相应的赔偿责任，但应当减轻其赔偿责任。关于双方的责任承担比例，本院酌定为原告父母承担70%的责任，二被告承担30%的责任。关于原告所诉交通费问题，本院认为，600元符合实际支出，本院予以支持。经本院核定，原告的各项损失为：医疗费13927.73元（12215.53元＋124元＋241.20元＋630元＋4.5元＋712.5元）、护理费1251元（69.5元／天×18天）、住院伙食补助费540元（30元／天×18天）、营养费540元（30元／天×18天）、残疾赔偿金15049.88元（7524.94元／年×20年×10%）、后续治疗费9000元、鉴定费1300元、交通费600元，共计42208.61元，被告应赔偿原告12662.58元（42208.61元×30%），扣除被告已支付的1000元，下余11662.58元。原告所诉精神损害赔偿问题，本院认为，考虑到双方过错程度及本案案情，对精神损害赔偿本院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第七十八条及相关司法解释之规定，判决如下：一、被告彭某某于本判决生效之日起三日内赔偿原告彭某某医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、后续治疗费、鉴定费、精神抚慰金交通费共计11662.58元；二、驳回原告彭某某的其他诉讼请求。如果被告未按本判决制定的期限履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省许昌市中级人民法院。审 判 长 王 杰代理审判员 李 璐人民陪审员 李海芳二〇一五年四月三十日书 记 员 赵世刚 来源：百度“”