（2014）涟执字第830-2号

裁判日期: 2015-04-03

公开日期: 2015-10-21

案件名称

涟源市农村信用联社与李小平、龚美秋金融借款保证合同纠纷一案终本裁定书

法院

涟源市人民法院

所属地区

涟源市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

涟源市某某联社,李某某,龚某某

案由

法律依据

最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释：第五百一十九条第一款

全文

湖南省涟源市人民法院执 行 裁 定 书（2014）涟执字第830-2号申请执行人涟源市某某联社（以下简称涟源市某某联社）。法定代表人黄某某，该社理事长。被执行人李某某，汉族，农民。被执行人龚某某（李某某之妻），汉族，农民。申请执行人涟源市某某联社与被执行人李某某、龚某某金融借款合同纠纷一案，根据已经发生法律效力的本院于2013年12月4日作出的（2013）涟民二初字第1592号民事判决书确认：李某某、龚某某应偿还涟源市某某联社借款本金、利息、逾期罚息合计4531元，并负担受理费25元。但被执行人李某某、龚某某至今未履行生效法律文书确定的义务。至2015年4月3日止，被执行人李某某、龚某某尚应偿还申请执行人涟源市某某联社债务4556元，并按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定承担迟延履行期间的债务利息。本袁在执行过程中查明，被执行人李某某、龚某某无可供执行的财产。申请执行人涟源市某某联社同意本案终结本次执行程序。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：申请执行人涟源市某某联社与被执行人李某某、龚某某金融借款合同纠纷一案终结本次执行程序。本次执行程序终结后，如发现被执行人有财产可供执行，申请执行人可持本裁定书向本院重新申请执行，申请执行人再次提出执行申请不受申请执行期限的限制。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　黄平良审判员　　吴新生审判员　　李洪毅二〇一五年四月三日书记员　　李光远 搜索“”